Перевод текста песни Thank You - Netsky, Jozzy

Thank You (оригинал)

I wanna thank you, heavenly Father
For shinin' Your light on me
You sent me someone who really loves me
And not just my body
I wanna thank You
I wanna thank You
I wanna thank You
I wanna thank You
I wanna thank you, heavenly Father
For shinin' Your light on me
You sent me someone who really loves me
And not just my body
No you know, baby got me like fire, yeah
You know that we light up
Ooh I wanna sit down and adore ya
Or go a step further
Baby you got my thought of you
There’s no way I’ll say no to you
Like a choir, you got me singing loud, ah-ah
I wanna thank You (I wanna thank You)
I wanna thank You (I wanna thank You)
I wanna thank You (I wanna thank You)
I wanna thank You
I wanna thank you, heavenly Father
For shinin' Your light on me
You sent me someone who really loves me
And not just my body
Nothin' is better than you
I put my love out for you
Nothin' is better than you
I say it loud, I do, I do
Nothin' is better than you
I put my love out for you
Nothin' is better than you
I say it loud, I do, I do
I wanna thank you, heavenly Father
For shinin' Your light on me
(I say it loud, I do, I do)
You sent me someone who really loves me
And not just my body
(I say it loud, I do, I do, I do)

Спасибо! (перевод)

Я хочу поблагодарить тебя, небесный Отец
За сияние Твоего света на мне
Ты послал мне кого-то, кто действительно любит меня
И не только мое тело
Я хочу поблагодарить Тебя
Я хочу поблагодарить Тебя
Я хочу поблагодарить Тебя
Я хочу поблагодарить Тебя
Я хочу поблагодарить тебя, небесный Отец
За сияние Твоего света на мне
Ты послал мне кого-то, кто действительно любит меня
И не только мое тело
Нет, ты знаешь, детка меня как огонь, да
Вы знаете, что мы загораемся
О, я хочу сесть и обожать тебя.
Или сделайте еще один шаг
Детка, ты получил мои мысли о тебе
Я ни за что не откажусь от тебя
Как хор, ты заставил меня петь громко, а-а
Я хочу поблагодарить Тебя (я хочу поблагодарить Тебя)
Я хочу поблагодарить Тебя (я хочу поблагодарить Тебя)
Я хочу поблагодарить Тебя (я хочу поблагодарить Тебя)
Я хочу поблагодарить Тебя
Я хочу поблагодарить тебя, небесный Отец
За сияние Твоего света на мне
Ты послал мне кого-то, кто действительно любит меня
И не только мое тело
Нет ничего лучше тебя
Я выражаю свою любовь к тебе
Нет ничего лучше тебя
Я говорю это громко, я делаю, я делаю
Нет ничего лучше тебя
Я выражаю свою любовь к тебе
Нет ничего лучше тебя
Я говорю это громко, я делаю, я делаю
Я хочу поблагодарить тебя, небесный Отец
За сияние Твоего света на мне
(Я говорю это вслух, я делаю, я делаю)
Ты послал мне кого-то, кто действительно любит меня
И не только мое тело
(Я говорю это вслух, я делаю, я делаю, я делаю)