Перевод текста песни Desaparecido - Nengo Flow

Desaparecido - Nengo Flow
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Desaparecido , исполнителя -Nengo Flow
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:04.01.2018
Язык песни:Испанский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Desaparecido (оригинал)Исчезнувший (перевод)
Ey yo' Эй, чувак'
Yo nunca me he ido, yo sigo aquí Я никогда не уходил, я все еще здесь
Más fuerte que nunca Сильнее чем когда-либо
Real G4 Life, baby Настоящая жизнь G4, детка
Me dicen el desaparecido Они говорят мне о пропаже
Fantasma que nunca está Призрак, которого никогда не бывает
Me dicen el desagradecido Они называют меня неблагодарным
Pero esa no es la verdad Но это не правда
Me dicen el desaparecido Они говорят мне о пропаже
Fantasma que nunca está Призрак, которого никогда не бывает
Me dicen el desagradecido Они называют меня неблагодарным
Pero esa no es la verdad Но это не правда
Yo llevo en el cuerpo un dolor Я ношу боль в своем теле
Que no me deja respirar что не дает мне дышать
Llevo en el cuerpo una condena Я ношу приговор в своем теле
Que siempre me echa a camina' Это всегда заставляет меня ходить'
Me dicen el desaparecido Они говорят мне о пропаже
Que cuando llega que ya se ha ido Что когда он приходит, он уже ушел
Volando vengo, volando voy Летаю я прихожу, летаю я иду
De prisa, de prisa, rumbo perdido В спешке, в спешке, потерял направление
Hola qué tal, yo no me he ido, sigo aquí y estamos activos Привет, как дела, я не ушел, я все еще здесь, и мы активны
Dándole un poco de rap pa' que lo baile en el estribo Даю ему немного рэпа, чтобы он мог танцевать в стремени
Chuleta para el electro boogie, el boogie down como en BX Отбивная для электро-буги, буги-вуги вниз, как в BX
Camina bajo los radares, por eso es que no me vez Прогулка под радаром, поэтому ты меня не видишь
Dando cara, el Ñengo se prepara Давая лицо, Ñengo готовится
Cójalo con dispara, y no es tallando kilos con cuchara Бери с пострелом, а не ложкой режь килограммы
Nunca suelto la chicharra porque hay una epidemia Я никогда не отпускаю канюка, потому что там эпидемия
Estamos aquí presente, lo de nosotro' es cosa sería Мы здесь присутствуем, что насчет нас что-то серьезное
Prendo un blunt para elevarme, con los grises conectarme Я зажигаю тупой, чтобы подняться, с серыми соединениями
Que vengan a buscarme porque ya quiero hackiarme Что они приходят искать меня, потому что я уже хочу взломать меня.
No vivo de película, no soy actor Я не живу кино, я не актер
La Real G está permanente y tiene el control Real G постоянен и находится под контролем
Camino al filo de la navaja, pero estoy bendeci’o Я иду по лезвию бритвы, но я благословлен
Poco a poco el movimiento, que mucho ha creci’o Постепенно движение, которое сильно выросло
Orgulloso de lo mío, me dieron mano al desafió Горжусь своими, они бросили мне вызов
Disciplina y sacrificio, y hoy en día están encendi’o Дисциплина и жертва, и сегодня они на
¿De qué tu ronca de qué?, ¿De qué tu ronca? О чем ты храпишь?, О чем ты храпишь?
Puedo desaparecerlos hoy a ustedes si los nervios me provocan Я могу исчезнуть с тобой сегодня, если меня спровоцируют мои нервы.
¿Que tú tienes flavor?, yo si tengo un sabor hijueputa Что у тебя есть вкус, у меня есть гребаный вкус
Pa' hacerte una criqueta en la raíces de la peluca Чтобы сделать вас сверчком в корнях парика
Cantante del pueblo, orientando los Billy The Kid Городской певец, режиссер Билли Кида
Ellos roncan, fanfarronean, llego y no están aquí Они храпят, хвастаются, я прихожу, а их нет
Esto es hip hop del rey, en 8 barra, en 16 Это хип-хоп от короля, в 8 бар, в 16
Te descojono la salud, conmigo usted no tiene break, my nigga Я не знаю твоего здоровья, со мной у тебя нет перерыва, мой ниггер
(Real G4 Life, we run the world motherfucker) (Настоящая жизнь G4, мы управляем миром, ублюдок)
Me dicen el desaparecido Они говорят мне о пропаже
Fantasma que nunca está Призрак, которого никогда не бывает
Me dicen el desagradecido Они называют меня неблагодарным
Pero esa no es la verdad Но это не правда
Me dicen el desaparecido Они говорят мне о пропаже
Fantasma que nunca está Призрак, которого никогда не бывает
Me dicen el desagradecido Они называют меня неблагодарным
Pero esa no es la verdad Но это не правда
Yo llevo en el cuerpo un dolor Я ношу боль в своем теле
Que no me deja respirar что не дает мне дышать
Llevo en el cuerpo una condena Я ношу приговор в своем теле
Que siempre me echa a camina' Это всегда заставляет меня ходить'
Me dicen el desaparecido Они говорят мне о пропаже
Que cuando llega que ya se ha ido Что когда он приходит, он уже ушел
Volando vengo, volando voy Летаю я прихожу, летаю я иду
De prisa, de prisa, rumbo perdido В спешке, в спешке, потерял направление
Siempre quemando, mi abuelito y los santos cuidándome Всегда горящий, мой дед и святые заботятся обо мне
La mitad de falsa que viven apuñalandome Поддельная половина, которая живет, наносит мне удар
Volando voy y vengo, vengo volando y voy Летаю, я прилетаю и ухожу, я прилетаю и ухожу
Llegan de Austria las Glopetas, el sube y baja es pa' Detroit Glopetas прибывают из Австрии, взлеты и падения для Детройта
Soy una maquina del tiempo, mientras se pueda Я машина времени, как можно дольше
A lo mejor vendemos más cuando me muera Может быть, мы продадим больше, когда я умру
Desde mi nacimiento orgulloso de mi bandera С самого рождения горжусь своим флагом
Saludos a to' los dementes que están cumpliendo en la escalera Приветствую всех душевнобольных, служащих на лестнице.
Impredecible, indestructible, increíble, pero terrible Непредсказуемый, нерушимый, невероятный, но ужасный
Que mal lo interpretan, sí, me mama el bicho el que no escribe Они неправильно понимают это, да, тот, кто не пишет, сосет мне.
En la zona del crimen tú serías la victima В зоне преступления вы были бы жертвой
Parquea’o y es al momento, pa' que no llegues a la clínica Parka'o и это на данный момент, чтобы вы не попали в поликлинику
Cuando aparezco, vuelvo y desaparezco Когда я появляюсь, я возвращаюсь и исчезаю
Se cree que sabe, Jorgie, vamos a darle fuego por fresco Он думает, что знает, Джорджи, давай зажжем его свежим
Tú cambia y cambia de peinilla, y cuando le abra la perilla Ты меняешь и меняешь расческу, а когда я открываю ручку
Quiero verlo sangrar por las costillas Я хочу увидеть, как он истекает кровью из ребер
A sólo a Dios le doy rodilla, por eso mi talento siempre brilla Я только преклоняю колени перед Богом, поэтому мой талант всегда сияет
Me tiran vudú y el de allá arriba es mi sombrilla Они бросают в меня вуду, а тот, что наверху, - мой зонтик.
Yo me crie en el monte, mosquitos y fiebre amarilla Я вырос в горах, комары и желтая лихорадка
Y me curo los dolores, dolores con las pastillas И я исцеляю боль, боль таблетками
El que no esperabas regreso, ahora es que esta mierda empezó Тот, кого ты не ожидал, вернулся, теперь это дерьмо началось
Ayer vi a tu gata y me lo beso Вчера я увидел твоего кота и поцеловал его
Este calibre tuerce, no descifrara ni los meses Этот калибр крутит, даже месяцы не расшифрует
Yo los notos con tristeza y sufrirá el que no obedece Я замечаю их с грустью, и те, кто не слушается, будут страдать.
Original Flavor Оригинальный вкус
Ñengo Flow en la casa Сengo Flow в доме
Real G4 Life, baby Настоящая жизнь G4, детка
Agradecido con mi pueblo hasta la muerte Благодарен своему народу до смерти
Agradecido con todos lo que me han ayuda’o Благодарен всем, кто мне помог
Desde abajo, desde cero Снизу, с нуля
Que han esta’oo conmigo día y noche ahí Что они были со мной день и ночь там
Real G4 Life Настоящая жизнь G4
Dímelo Gotay скажи мне
Super Yei супер Йей
Superiority превосходство
La disciplina la pone el Real G Дисциплина обеспечивается Real G
Eso es así Вот так вот
Oye, el desaparecido volvió Эй, пропавший парень вернулся
¿Cuando llegaré? Когда я приеду?
Agradecido hasta la muerte, acuérdate de eso Благодарен до смерти, помни, что
Tengo un dolor en el alma y es de no haberlos mata’o, cabronesУ меня на душе боль и это от того, что я их не убил, сволочи
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: