Перевод текста песни Les Litanies De Satan - Act Ii: From Hell - Necromantia

Les Litanies De Satan - Act Ii: From Hell - Necromantia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les Litanies De Satan - Act Ii: From Hell , исполнителя -Necromantia
Песня из альбома The Sound Of Lucifer Storming Heaven
Дата выпуска:07.01.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиDockyard 1
Les Litanies De Satan - Act Ii: From Hell (оригинал)Les Litanies De Satan - Act Ii: From Hell (перевод)
Master of disorder, Bestower of crime’s blessings Мастер беспорядка, Податель благословений преступления
Lord of the magnificent sins and noble vices, Satan, it is you we worship Повелитель великих грехов и благородных пороков, сатана, мы поклоняемся тебе
God of reason, god of justice, Admirable legate of false fears Бог разума, бог справедливости, Замечательный легат ложных страхов
You welcome the beggarliness of our tears, Sustainer of the refined sorcerers Ты приветствуешь нищенство наших слез, Поддерживающий утонченных чародеев
Restorer of the vanquished, It is you who endows them with hypocrisy Восстановитель побежденных, Это ты наделяешь их лицемерием
With ingratitude and pride, In order that they can defend themselves С неблагодарностью и гордостью, Чтобы они могли защитить себя
Against the attack of God’s children, Sovereign of contempt Против нападения Божьих детей, Повелитель презрения
Reckoner of humiliations, Treasurer of long-standing hatreds Счетчик унижений, Сокровищница давней ненависти
You alone fertilize the mind of man crushed by injustice Ты один оплодотворяешь разум человека, сокрушенного несправедливостью
You breathe into him ideas of premeditated vengeance Вы вдыхаете в него идеи преднамеренной мести
A righteous intoxication in the torture he inflicts Праведное опьянение от пыток, которые он причиняет
And the tears of which he is the cause, Founder of hysterias И слезы, причиной которых он является, Основатель истерий
Blood stained vessel of lust, You encourage sterile and forbidden loves Окровавленный сосуд похоти, Ты поощряешь бесплодную и запретную любовь
You ensure the delight and joy of carnal pleasures Вы обеспечиваете наслаждение и радость плотских утех
King of the disinherited, Chamberlain of our tears Король лишенных наследства, Камергер наших слез
Assure us of the delight of those delectable crimes Заверьте нас в восторге от этих восхитительных преступлений
And grant us the glory, wealth and power И даруй нам славу, богатство и силу
You the Son who was driven away by his father Ты Сын, которого прогнал его отец
And as for you impostor, worker of Deceit А что касается тебя, самозванца, работника Обмана
Usurper of affection, We shall violate the peace of your body Узурпатор любви, Мы нарушим покой твоего тела
We shall have you confess the impudent lies Мы заставим вас признаться в наглой лжи
Your unforgivable crimes against man Ваши непростительные преступления против человека
You profaner of bountiful vices, You Epitome of idiotic purities Ты осквернитель изобильных пороков, Ты воплощение идиотской чистоты
Accursed Nazarene, A do-nothing king, a coward of a godПроклятый Назарянин, царь-бездельник, трус бога
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: