Перевод текста песни Dream Run - NCT DREAM

Dream Run - NCT DREAM
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dream Run , исполнителя -NCT DREAM
Песня из альбома: We Boom - The 3rd Mini Album
В жанре:Поп
Дата выпуска:25.07.2019
Язык песни:Корейский
Лейбл звукозаписи:SM Entertainment

Выберите на какой язык перевести:

Dream Run (оригинал)Мечта Бежать (перевод)
Hahaha, yeah Хахаха, да
Now we’re back Теперь мы вернулись
Alright Хорошо
시간 됐어 어서 들어와 줘 Пора, заходи
딱 기분 좋은 바람이 불어 Просто дует приятный ветерок
꿈꿔온 순간들이 장면마다 펼쳐져 Моменты мечты раскрываются в каждой сцене
한 편의 영화가 될 오늘 밤 (오늘 밤) Сегодня вечером будет фильм (Сегодня вечером)
기억나 처음 느낌 풋풋했던 우리 Я помню первое чувство, мы были свежими
잊지 못할 chewing gum Незабываемая жвачка
입밖에 널 보자마자 꺼내버린 맘 Как только я увидел тебя за пределами своего рта, я вынул это из своего сердца
내 마지막 첫사랑 моя последняя первая любовь
Yeah, yo 겁 없이 끝없이 Да, лет без страха
Young and wild and free Молодые и дикие и свободные
거칠 게 없던 같은 시간 같은 자리 В то же время, в том же месте, которое не было грубым
너와 나 우리 ты и я
너의 곁엔 언제나 (내가) Всегда рядом с тобой (Я)
내 곁엔 언제나 всегда на моей стороне
수많은 불빛 속의 너와 나 Ты и я в бесчисленных огнях
두 눈빛마저 아름다워 (아름다워) Даже твои глаза прекрасны (красивы)
그저 바라볼 순 없는 걸 я просто не могу смотреть
리듬 속에 빠져 (Gimme more) Войди в ритм (дай мне больше)
너의 맘을 던져 брось свое сердце
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme baby Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне ребенка
가슴 터질 듯이 소리 질러 Я кричу так, будто мое сердце вот-вот взорвется
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme baby Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне ребенка
Alright, all night Ладно, всю ночь
오늘이 (Yeah) 지나도 (Yeah) Даже если сегодня (Да) пройдет (Да)
지금 느낌만은 이대로 (기억할 수 있도록) Именно так, как я чувствую сейчас (чтобы я мог вспомнить)
영원할 테니까 это будет навсегда
(Woo) Spotlight 우릴 비추나 (Yeah) (Ву) На нас светит прожектор (Да)
이 순간 어느 누구나 (Yeah) Любой в этот момент (Да)
Whatever, we do 상관없이 (Woo) Что бы мы ни делали (Ву)
모두 다 같이 Go! Всем идти!
On the stage, ah На сцене, ах
걸어 달려 우리 다음 Stage (다음 Stage) Иди и беги, наш следующий этап (следующий этап)
꿈만 같은 쇼엔 우리와 С нами на сказочном шоу
새싹 빛 가득하게 물들여봐 Пусть ростки наполнятся светом
두 발은 Higher Обе ноги выше
너를 볼 수 있도록 (Go) Так что я могу видеть тебя (иди)
소리는 Louder звук громче
이 순간이 다 차도록 (Come and go) Пока этот момент не будет полон (Приходи и уходи)
무대 위 주인공은 главный герой на сцене
너와 나와 우리 (Ooh) Ты и я (Ооо)
너의 곁엔 언제나 (내가) Всегда рядом с тобой (Я)
내 곁엔 언제나 всегда на моей стороне
원하는 곳에 데려다줄게 (데려갈게) Я отвезу тебя, куда захочешь (отвезу)
더 멋진 날을 선물할게 (선물할게) Я подарю тебе лучший день (подарю тебе подарок)
우리 함께 하는 오늘 밤 сегодня мы вместе
너를 내게 맡겨 모두 던져버려 Оставь это мне и выбрось все
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme baby Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне ребенка
가슴 터질 듯이 소리 질러 Я кричу так, будто мое сердце вот-вот взорвется
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme baby Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне ребенка
Alright, all night Ладно, всю ночь
오늘이 (Yeah) 지나도 (Yeah) Даже если сегодня (Да) пройдет (Да)
지금 느낌만은 이대로 (기억할 수 있도록) Именно так, как я чувствую сейчас (чтобы я мог вспомнить)
영원할 테니까 (Oh) Потому что это будет навсегда (О)
널 위한 시간 время для тебя
우린 조금 더 가까워져 мы немного ближе
모든 게 멋져 все прекрасно
기쁨들이 넘쳐 переполненный радостью
이 밤이 가도 Даже если эта ночь пройдет
우리 이야기는 Наша история
계속될 테니까 это будет продолжаться
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme baby Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне ребенка
Yeah 시간을 멈춰줘 Да останови время
Baby 여기 있어 줘 Детка, останься здесь
변치 않을게 я не изменюсь
내 손 놓치지 마 не отпускай мою руку
언제든지 내 편이 돼주는 사람 (Ooh) Кто-то, кто всегда рядом со мной (Ооо)
참 고마워 감사해 Спасибо большое
아픈 순간이 와도 Даже когда наступают болезненные моменты
내가 더 안아줄게 Я дам тебе больше объятий
오늘을 잊지 마 не забудь сегодня
널 위한 시간 время для тебя
우린 조금 더 가까워져 (모든 게 멋져) Подходим немного ближе (все круто)
기쁨들이 넘쳐 переполненный радостью
이 밤이 가도 Даже если эта ночь пройдет
우리 이야기는 Наша история
계속될 테니까 это будет продолжаться
끝나지 않는 이야기로 с историей, которая никогда не заканчивается
이 막이 올라 (Come on baby) Этот занавес поднимается (давай, детка)
행복하고 소중한 기억 (다 잊지 못할) Счастливые и драгоценные воспоминания (я никогда не забуду их всех)
네가 있다는 걸 (Oh, my love) Что ты существуешь (о, моя любовь)
우리의 시간 наше время
매일이고 싶어 (싶어) Я хочу быть каждый день (я хочу)
기적이 온다면 Если придет чудо
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme baby Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне ребенка
Oh, oh, ohОх ох ох
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: