Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heart to heart, исполнителя - Nazeel Azami.
Дата выпуска: 29.04.2007
Язык песни: Английский
Heart to heart(оригинал) |
Ya Rabbi Ya Ghafur |
Ya 'Alimu Ya Shakur |
Oh my Sustainer, Oh Off-Forgiving One! |
Oh All-Knowing One, Oh Most Grateful One! |
Allif baina qulubina |
Aslih dhata bainina |
Bring our hearts close together |
Mend our relationships |
What makes you sigh? |
My father said to me |
Saw you walking by |
And keeping it from me |
I do care, I do care |
Come sit with me |
Tell me what’s on your mind |
I know how it can be |
I also was a child |
Don’t despair, don’t despair |
Allif baina qulubina |
Aslih dhata bainina |
Bring our hearts close together |
Mend our relationships |
How can I tell you about |
All that I feel |
You would only start to shout |
Make a big deal |
And I’m beginning to doubt |
If my wounds will heal |
You’re right, I’m wrong, always the same |
No one, really, knows of my pain |
Ya Rabbi Ya Ghafur |
Ya 'Alimu Ya Shakur |
Oh my Sustainer, Oh Off-Forgiving One! |
Oh All-Knowing One, Oh Most Grateful One! |
Allif baina qulubina |
Aslih dhata bainina |
Bring our hearts close together |
Mend our relationships |
I never knew |
You felt this way |
Sometimes I’s true |
You had no say |
My hopes for you |
Made me walk by |
I left no room |
To let you try |
I’d not realized |
How much you’d grown |
To make mistakes |
I’m also prone |
Ya Rabbi Ya Ghafur |
Ya 'Alimu Ya Shakur |
Oh my Sustainer, Oh Off-Forgiving One! |
Oh All-Knowing One, Oh Most Grateful One! |
Allif baina qulubina |
Aslih dhata bainina |
Bring our hearts close together |
Mend our relationships |
I thought I was the only one |
Who felt this pain |
Who felt so wronged |
I thought you didn’t really care |
But now I know I was unfair |
Without you I would never be |
The person I have come to be |
Allif baina qulubina |
Aslih dhata bainina |
Bring our hearts close together |
Mend our relationships |
(перевод) |
Я Рабби Я Гафур |
Я Алиму Я Шакур |
О мой Вседержитель, о Непрощающий! |
О Всезнающий, о Благодарнейший! |
Аллиф баина гулубина |
Аслих дхата байнина |
Сблизить наши сердца |
Наладить наши отношения |
Что заставляет вас вздыхать? |
Мой отец сказал мне |
Видел, как ты проходишь мимо |
И держать это от меня |
Мне все равно, мне все равно |
посиди со мной |
Скажи мне, что у тебя на уме |
Я знаю, как это может быть |
Я тоже был ребенком |
Не отчаивайся, не отчаивайся |
Аллиф баина гулубина |
Аслих дхата байнина |
Сблизить наши сердца |
Наладить наши отношения |
Как я могу рассказать вам о |
Все, что я чувствую |
Вы бы только начали кричать |
Сделать большое дело |
И я начинаю сомневаться |
Если мои раны заживут |
Ты прав, я ошибаюсь, всегда одно и то же |
Никто, правда, не знает о моей боли |
Я Рабби Я Гафур |
Я Алиму Я Шакур |
О мой Вседержитель, о Непрощающий! |
О Всезнающий, о Благодарнейший! |
Аллиф баина гулубина |
Аслих дхата байнина |
Сблизить наши сердца |
Наладить наши отношения |
Я никогда не знал |
Вы чувствовали себя так |
Иногда я правда |
Вы не сказали |
Мои надежды на вас |
Заставил меня пройти мимо |
я не оставил места |
Чтобы вы могли попробовать |
я не понял |
Насколько ты вырос |
Совершать ошибки |
я тоже склоняюсь |
Я Рабби Я Гафур |
Я Алиму Я Шакур |
О мой Вседержитель, о Непрощающий! |
О Всезнающий, о Благодарнейший! |
Аллиф баина гулубина |
Аслих дхата байнина |
Сблизить наши сердца |
Наладить наши отношения |
Я думал, что я единственный |
Кто почувствовал эту боль |
Кто чувствовал себя таким обиженным |
Я думал, тебе все равно |
Но теперь я знаю, что был несправедлив |
Без тебя я бы никогда не был |
Человек, которым я стал |
Аллиф баина гулубина |
Аслих дхата байнина |
Сблизить наши сердца |
Наладить наши отношения |