Перевод текста песни Elli Tmanetoh - Nawal El Zoghbi

Elli Tmanetoh (оригинал)

اللي اتمنيتوا باحلامي دلوقتي لقيتوا
حبيت الدنيا وايامي علشان حبيتوا
مش حسيب في عمري ثواني غير ماعيشها وياه
ده اللي يوم ما قلبو ناداني خدني مني لهواه
يااااااه انا عشت سنين بنادي عليه
يااااااااه ولقيتوا خلاص وححلم ليه
مش حسيب في عمري ثواني غير ماعيشها وياه
ده اللي يوم ما قلبو ناداني خدني مني لهواه
آآآآآه انا عمري معاه وملك ايديه
آآآآآه والعمر ياناس شويه عليه
مش حسيب في عمري ثواني غير ماعيشها وياه
ده اللي يوم ما قلبو ناداني خدني مني لهواه
اللي اتمنيتوا باحلامي دلوقتي لقيتوا
حبيت الدنيا وايامي علشان حبيتوا
مش حسيب في عمري ثواني غير ماعيشها وياه
ده اللي يوم ما قلبو ناداني خدني مني لهواه

Элли Тмането (перевод)

То, что я желал во сне, теперь я нашел
Я любил мир и свои дни, потому что ты любил меня
В моей жизни нет секунд, кроме того, что я живу и о
Это день, когда меня позвали, забери меня у меня по прихоти
Ооо, я потратил годы на это
О да, ты нашел спасение и мечту, почему?
В моей жизни нет секунд, кроме того, что я живу и о
Это день, когда меня позвали, забери меня у меня по прихоти
Аааа, я с ним и король его рук
Аааа, и возраст слишком велик для этого.
В моей жизни нет секунд, кроме того, что я живу и о
Это день, когда меня позвали, забери меня у меня по прихоти
То, что я желал во сне, теперь я нашел
Я любил мир и свои дни, потому что ты любил меня
В моей жизни нет секунд, кроме того, что я живу и о
Это день, когда меня позвали, забери меня у меня по прихоти