Перевод текста песни Integracja - Natural Dread Killaz, Zgas

Integracja (оригинал)

Niech muzyka integruje nas, a nie dzieli
Nikt, tak ja ona nie ma tylu wielbicieli
Więc po co być wrogami skoro wszyscy jej słuchamy?
Bądź wyrozumiały, a będziesz tolerowany.
x2
1. Różne gatunki muzyki dla różnej publiki
Jeden woli hardcore tiki, inny chillout’owe triki
Nie każda muza jest pusta, teksty siedzą na ustach
Gdy trafiają w gusta, wten bibucha pusta jest
Dobrze znany głowy gest w celu uznania, w celu pojednania
Bez chwili zawahania, mania bani bujania, przy ulubionych
Nagraniach, to normalne zachowania, jeśli cię coś rusza, zatem
Niech muzyka integruje nas, a nie dzieli
Nikt, tak ja ona nie ma tylu wielbicieli
Więc po co być wrogami skoro wszyscy jej słuchamy?
Bądź wyrozumiały, a będziesz tolerowany.
x2
2. Nie ograniczać się gatunkowo, chcę tworzyć ciągle na nowo
Hardcorowo, żebyś zawsze bujał głową, to bit i słowa
Ma melodia, ma mowa, pytasz co to?
klasyfikacja szychowa
Bo nieważne jest jaki grasz rodzaj muzyki, nieważne
Szufladki, listy przebojów wyniki, wyobraźni i entuzjazmu
Nigdy nie uciszysz, muzykę prosto z serca teraz słyszysz
To jest nuta, która kpi z do góry podniesionych nosów
Pozjadali wszelkie rozumy, uważają się za bosów
Tyle znajdziesz zdań na dany temat ile znajdziesz osób
Każdy słyszy dźwięki na swój własny, oryginalny sposób
Bo kiedy bass i bit dobrze groov’i, wtedy czuję się tak, jakby
Riddim do mnie mówił, to jest mowa międzynarodowa
Każdy ją polubi, nuta zamiast słów, nikt się w tym nie pogubi
Niech muzyka integruje nas, a nie dzieli
Nikt, tak ja ona nie ma tylu wielbicieli
Więc po co być wrogami skoro wszyscy jej słuchamy?
Bądź wyrozumiały, a będziesz tolerowany.
x2
3. Wiem, że nadejdzie czas, kiedy muzyka zintegruje
Wszystkich nas, bez podziałów ras i klas, znów będziemy
Jednością tak jak bęben i bas.
Czy to jest funk
Czy to jest punk, czy to hip, czy to hop
Czy to rythm, blues, rock, pop czy reggae rub’a’dub
Burzę siebie non stop, przez cały rok
Tylko tak słucha tego każda siostra, każdy brat
Niech muzyka integruje nas, a nie dzieli
Nikt, tak ja ona nie ma tylu wielbicieli
Więc po co być wrogami skoro wszyscy jej słuchamy?
Bądź wyrozumiały, a będziesz tolerowany.
x2

Интеграция (перевод)

Пусть музыка объединяет нас, а не разделяет
Никто, кроме нее, не имеет столько поклонников
Так зачем быть врагами, когда мы все ее слушаем?
Будьте понимающими, и вас будут терпеть.
х2
1. Разные жанры музыки для разной аудитории
Один предпочитает хардкорные тики, другой чиллаут-трюки
Не каждая муза пуста, лирика сидит на губах
Когда они приходятся по вкусу, эта сумка пуста.
Всем известный жест головой с целью узнавания, с целью примирения
Не колеблясь, качающаяся мания с вашими фаворитами
В лентах это нормальное поведение, если вас это беспокоит, то
Пусть музыка объединяет нас, а не разделяет
Никто, кроме нее, не имеет столько поклонников
Так зачем быть врагами, когда мы все ее слушаем?
Будьте понимающими, и вас будут терпеть.
х2
2. Не ограничиваю себя в плане жанров, хочется творить снова и снова
Хардкор, всегда качать головой - бит и слова
Есть мелодия, есть речь, вы спросите, что это?
школьная классификация
Потому что неважно, какую музыку ты играешь, неважно,
Ящики, графики, баллы, воображение и энтузиазм
Ты никогда не замолчишь, теперь ты слышишь музыку прямо из своего сердца
Это записка, которая издевается над вздернутыми носами
Съели все умы, считают себя босыми
Вы найдете столько предложений по заданной теме, столько людей, сколько найдете
Каждый слышит звуки по-своему, оригинально
Потому что, когда бас и ритм хорошо проработаны, мне кажется, что
Риддим говорил со мной, это международный язык
Всем понравится, записка вместо слов, в ней никто не запутается
Пусть музыка объединяет нас, а не разделяет
Никто, кроме нее, не имеет столько поклонников
Так зачем быть врагами, когда мы все ее слушаем?
Будьте понимающими, и вас будут терпеть.
х2
3. Я знаю, придет время, когда музыка интегрируется
Все мы, без разделения на расы и классы, снова будем
Один как драм-н-бейс.
Это фанк
Это панк, хип или хоп?
Будь то ритм, блюз, рок, поп или регги руб'а'даб
Я уничтожаю себя круглый год
Только так слушает каждая сестра, каждый брат
Пусть музыка объединяет нас, а не разделяет
Никто, кроме нее, не имеет столько поклонников
Так зачем быть врагами, когда мы все ее слушаем?
Будьте понимающими, и вас будут терпеть.
х2