| Parisotti: Arie Antiche, Book 1: XXII. Se tu m'ami (оригинал) | Parisotti: Arie Antiche, Book 1: XXII. Se tu m'ami (перевод) |
|---|---|
| Se tu m’ami, se sospiri | Se tu m’ami, se sospiri |
| sol per me, gentil pastor, | Сол за меня, джентиль пастор, |
| ho dolor de’ tuoi martiri, | ho dolor de’ tuoi martiri, |
| ho diletto del tuo amor, | хо diletto del tuo amor, |
| ma se pensi che soletto | ma se pensi che soletto |
| io ti debba riamar, | ио ти дебба риамар, |
| pastorello, sei soggetto | пасторелло, сей согетто |
| facilmente a t’ingannar. | facilmente a t’ingannar. |
| Bella rosa porporina | Белла роза порпорина |
| oggi Silvia sceglierà, | Огги Сильвия Шельера, |
| con la scusa della spina | con la scusa della spina |
| doman poi la sprezzerà. | doman poi la sprezzerà. |
| Ma degli uomini il consiglio | Ма дельи уомини иль консильо |
| io per me non seguirò. | io для меня не seguirò. |
| Non perché mi piace il giglio | Non perché mi piace il giglio |
| gli altri fiori sprezzerò. | gli altri fiori sprezzerò. |
