Перевод текста песни Playing with Your Dolls - Nathalie

Playing with Your Dolls (оригинал)

On my skin your nails
I can fell them scratching on my back
Your suffering, my dear
Could depend on you
It’s what you’re looking for
Playing dirty
Acting like a victim
But be the hangman
On my skin your nails
I could feel they were scratching on my back
My suffering, my dear
Did depend on you
You’ve been playing with my unconsciousness
Playing dirty
Acting like a victim
But be the hangman
Playing dirty
Acting like a victim
Now keep playing with your dolls

Играешь со Своими Куклами (перевод)

На моей коже твои ногти
Я могу чувствовать, как они царапают мне спину
Твое страдание, моя дорогая
Может зависеть от вас
Это то, что вы ищете
Грязная игра
вести себя как жертва
Но будь палачом
На моей коже твои ногти
Я чувствовал, что они царапают мою спину
Мое страдание, моя дорогая
Зависит ли от вас
Ты играл с моим бессознательным
Грязная игра
вести себя как жертва
Но будь палачом
Грязная игра
вести себя как жертва
Теперь продолжайте играть со своими куклами