Перевод текста песни Audition - Nate Rose

Audition (оригинал)

Yeah
I said your voice is my
I said your voice is my
My fav
HOOK:
And your voice is my favorite sound yeah
I can hear you breathing when I put it down yeah
Crazy how last weekend turned into a fling though
All I want is your audition can you sing for me
I want Melody to take me home
Please don’t wait too long
Wanna hear you sing
Wanna make you moan
Melody please take me home
Please don’t wait too long
Wanna hear you singing
Wanna make you moan, yeah
Bad lil broad from the valley that’s my turf
She asked how I balance everything I said I know my worth
She like can I get a verse?
I said guess that all depends, yeah
Do you got some friends for my friends?
Yeah
Girl, I’m playing
Hot damn
How you look in the mirror like that
Make me wanna give the mic back
Like I ain’t gotta rap when I hear you on the track
My bad
I’m ready to get it if you ready to get it on
Swear to God
Gonna hit like Larry Holmes
I’m in the booth
I’m in the zone
And I can’t wait to make that song for days long
HOOK:
And your voice is my favorite sound yeah
I can hear you breathing when I put it down yeah
Crazy how last weekend turned into a fling though
All I want is your audition can you sing for me
I want Melody to take me home
Please don’t wait too long
Wanna hear you sing
Wanna make you moan
Melody please take me home
Please don’t wait too long
Wanna hear you singing
Wanna make you moan, yeah
Yeah, bad lil broad up on campus that’s my turf
She asked how I got her fiending
I said babe I’m good with words
Thinking that body is dangerous
Are you from the Caymans?
I’m playing
But I love that body language
Trying to hear you singing
I could make you famous
At least for a night, can you blame us
Star struck entertainers
Positions and angles
Give it all you got and I might turn into your agent
Aww yeah
HOOK:
And your voice is my favorite sound yeah
I can hear you breathing when I put it down yeah
Crazy how last weekend turned into a fling though
All I want is your audition can you sing for me
I want Melody to take me home
Please don’t wait too long
Wanna hear you sing
Wanna make you moan
Melody please take me home
Please don’t wait too long
Wanna hear you singing
Wanna make you moan, yeah
OUTRO:
And your voice is my favorite sound yeah
I can hear you breathing when I put it down yeah
Crazy how last weekend turned into a fling, to a fling
All I want is your audition can you sing, can you sing
Melody to take me home
Please don’t wait too long
Wanna hear you sing
Wanna make you moan
Melody please take me home
Please don’t wait too long
Wanna hear you singing
Wanna make you moan, yeah

Прослушивание (перевод)

Ага
Я сказал, что твой голос мой
Я сказал, что твой голос мой
Мой любимчик
КРЮК:
И твой голос - мой любимый звук, да
Я слышу, как ты дышишь, когда я опускаю его, да
Сумасшедший, как прошлые выходные превратились в интрижку
Все, что я хочу, это твое прослушивание, ты можешь спеть для меня?
Я хочу, чтобы Мелоди отвезла меня домой
Пожалуйста, не ждите слишком долго
Хочу услышать, как ты поешь
Хочу заставить тебя стонать
Мелодия, пожалуйста, отвези меня домой
Пожалуйста, не ждите слишком долго
Хочу услышать, как ты поешь
Хочу заставить тебя стонать, да
Плохая маленькая широкая из долины, это моя территория
Она спросила, как я уравновешиваю все, что я сказал, что знаю себе цену
Ей нравится, могу ли я получить стих?
Я сказал, что все зависит от того, да
У тебя есть друзья для моих друзей?
Ага
Девушка, я играю
Горячая чертовски
Как ты смотришься в зеркало вот так
Заставь меня вернуть микрофон
Как будто мне не нужно читать рэп, когда я слышу тебя на треке
Виноват
Я готов получить это, если вы готовы получить это на
Клянусь Богу
Собираюсь ударить, как Ларри Холмс
я в будке
я в зоне
И я не могу дождаться, когда запишу эту песню на долгие дни
КРЮК:
И твой голос - мой любимый звук, да
Я слышу, как ты дышишь, когда я опускаю его, да
Сумасшедший, как прошлые выходные превратились в интрижку
Все, что я хочу, это твое прослушивание, ты можешь спеть для меня?
Я хочу, чтобы Мелоди отвезла меня домой
Пожалуйста, не ждите слишком долго
Хочу услышать, как ты поешь
Хочу заставить тебя стонать
Мелодия, пожалуйста, отвези меня домой
Пожалуйста, не ждите слишком долго
Хочу услышать, как ты поешь
Хочу заставить тебя стонать, да
Да, плохая маленькая девочка в кампусе, это моя территория
Она спросила, как я получил ее
Я сказал, детка, я хорошо разбираюсь в словах
Думая, что тело опасно
Вы с Кайманов?
Я играю
Но мне нравится этот язык тела
Пытаюсь услышать, как ты поешь
Я мог бы сделать тебя знаменитым
Хотя бы на ночь, можешь ли ты винить нас
Звезда поразила артистов
Позиции и углы
Отдай все, что у тебя есть, и я могу превратиться в твоего агента
О да
КРЮК:
И твой голос - мой любимый звук, да
Я слышу, как ты дышишь, когда я опускаю его, да
Сумасшедший, как прошлые выходные превратились в интрижку
Все, что я хочу, это твое прослушивание, ты можешь спеть для меня?
Я хочу, чтобы Мелоди отвезла меня домой
Пожалуйста, не ждите слишком долго
Хочу услышать, как ты поешь
Хочу заставить тебя стонать
Мелодия, пожалуйста, отвези меня домой
Пожалуйста, не ждите слишком долго
Хочу услышать, как ты поешь
Хочу заставить тебя стонать, да
ВНЕШНИЙ:
И твой голос - мой любимый звук, да
Я слышу, как ты дышишь, когда я опускаю его, да
Сумасшедший, как прошлые выходные превратились в интрижку, в интрижку
Все, что я хочу, это твое прослушивание, ты можешь петь, ты можешь петь
Мелодия, чтобы отвезти меня домой
Пожалуйста, не ждите слишком долго
Хочу услышать, как ты поешь
Хочу заставить тебя стонать
Мелодия, пожалуйста, отвези меня домой
Пожалуйста, не ждите слишком долго
Хочу услышать, как ты поешь
Хочу заставить тебя стонать, да