Перевод текста песни Feel Better - Natasha Mosley, Miguel Fresco, A1 Devin

Feel Better (оригинал)

Hope I didn’t hit you on the wrong line
'way I’m feeling this gonna be a long night
Me and bae just got into a long fight
Hope I didn’t take you for the wrong type
Come make me feel better
Can you make me feel better
Come make me feel better
Can you make me feel
Me and shawty fighting don’t know how to make it right
Too much going on don’t wanna think 'bout that tonight
Headed to the city I’ll be following the lights
Thought about you once and then I thought about you twice
Ain’t even gon' cap you down
I was on your side of town
Hope you ain’t in for the night
Can you come and slid around
???Marlo action caught the feels???
Who can I come finding out
???Curves you ain’t you shut your shot???
But it’s prfect timing now
I know a place that we can pull up to
Roll up and smoke let you sip by my cup too
Keep shit on the low so I know I can trust you
Don’t really get how ain’t nobody cuffed you
I hope
Hope I didn’t hit you on the wrong line
'way I’m feeling this gonna be a long night
Me and bae just got into a long fight
Hope I didn’t take you for the wrong type
Come make me feel better
Can you make me feel better
Come make me feel better
Can you make me feel
Ain’t worried by my man
Left that nigga in the bed
Why did you try to hit my phone line
I leave his ass on read
He the type to fuck around then push me to the edge
That’s why I hit you up I wanna fuck with you instead
I need you to come over and hold me
Tired of this nigga trying to control me
Started to feel like he don’t even know me
I’m just tryna kick it with you don’t be shallow
I know a place where we can be private
Won’t tell a soul if you keep it quiet
???Turn off the lights don’t let nobody try me
Put out the triangle let’s see what the night is???
I hope
Hope I didn’t hit you on the wrong line
'way I’m feeling this gonna be a long night
Me and bae just got into a long fight
Hope I didn’t take you for the wrong type
Come make me feel better
Can you make me feel better
Come make me feel better
Can you make me feel

(перевод)

Надеюсь, я не натолкнула вас не на ту строку
я чувствую, что это будет долгая ночь
Я и Бэ только что долго поссорились
Надеюсь, я не принял вас за неправильный тип
Приходи, чтобы мне стало лучше
Можешь ли ты заставить меня чувствовать себя лучше?
Приходи, чтобы мне стало лучше
Вы можете заставить меня чувствовать
Я и малышка, ссоримся, не знаем, как все исправить
Слишком много всего происходит, не хочу думать об этом сегодня вечером
Направляясь в город, я буду следить за огнями
Подумал о тебе один раз, а потом я подумал о тебе дважды
Даже не собираюсь тебя сбивать
Я был на твоей стороне города
Надеюсь, ты не на ночь
Можете ли вы прийти и скользнуть
???Действие Марло уловило чувства???
У кого я могу узнать
???Кривые ты не заткнешься???
Но сейчас самое время
Я знаю место, куда мы можем подъехать
Свернись и покури, позволь и тебе отхлебнуть из моей чашки
Держи дерьмо на низком уровне, чтобы я знал, что могу доверять тебе
Не понимаю, как никто не надел на тебя наручники
Я надеюсь
Надеюсь, я не натолкнула вас не на ту строку
я чувствую, что это будет долгая ночь
Я и Бэ только что долго поссорились
Надеюсь, я не принял вас за неправильный тип
Приходи, чтобы мне стало лучше
Можешь ли ты заставить меня чувствовать себя лучше?
Приходи, чтобы мне стало лучше
Вы можете заставить меня чувствовать
Не беспокоит мой мужчина
Оставил этого ниггера в постели
Почему ты пытался подключиться к моей телефонной линии?
Я оставляю его задницу на чтении
Он тип, чтобы трахаться, а затем подтолкнуть меня к краю
Вот почему я ударил тебя, вместо этого я хочу трахаться с тобой
Мне нужно, чтобы ты подошла и обняла меня
Устал от этого ниггера, пытающегося контролировать меня.
Начал чувствовать, что он даже не знает меня
Я просто пытаюсь разобраться с тобой, не будь поверхностным
Я знаю место, где мы можем быть наедине
Не скажу ни души, если ты будешь молчать
???Выключите свет, не позволяйте никому судить меня
Потушите треугольник, давайте посмотрим, что такое ночь???
Я надеюсь
Надеюсь, я не натолкнула вас не на ту строку
я чувствую, что это будет долгая ночь
Я и Бэ только что долго поссорились
Надеюсь, я не принял вас за неправильный тип
Приходи, чтобы мне стало лучше
Можешь ли ты заставить меня чувствовать себя лучше?
Приходи, чтобы мне стало лучше
Вы можете заставить меня чувствовать