Перевод текста песни Life After Death - Natas

Life After Death (оригинал)

Life
Dearly beloved
You got 2 choices a what you can do Dearly beloved
Life After death which one do you choose?
From my pointa view ain’t got shit to lose
And life ain’t shit but a state a mind
I hear voices in my head that keep tellin me I’m dead
I sing the blues until my tongue gets black
I breathe my last breath on a funky track
Some say we all are evil, we all are the same
I roll with a gang and Natas is the name
I say my slang ain’t no shame to my game
Life after death, I feel no pain
I pimp strut around and limbo
I got hellish rhymes on my mind so I might let 'em flow
I shot those suckas and I’ll shoot the rest
I’m down with Natas and the life after death
To the beat, to the beat, to the funk and a freak
That I kick suck my dick suck my fuckin dick
Life after death, it really makes you wonder
Niggaz feel the blast from the shotgun thunder
Catch me if you can, understand if you can
Life after death, the tales of a mad man
It’s a mystery, what’s next?
What’s next?
Take a guess, is there life after death?
If you know what time it is, it’s time to get ill
He put the gun to my head and this is what he said
I think you know what timeit is, it’s time to get ill
And I shot those suckas and I’ll shoot the rest
The preacher told me I shouldn’t say
We’re all gonna die on judgement day
The preacher told a lie that’s why I don’t pray
God bless the child to the rhythm that I play
Dead on arrival, no time for no survival
I’m lookin at the signs and they all are reading vital
I think I’m suicidal, because of my recital
Some say I’m psycho, they label it my title
Natas is down to do the do with whoever
My voodoo is clever, can you fuck with it?
Never
Anybody in the path of the road that I travel
It’s journey for a battle
Life after death, when you die then you’re dead
Headed for the afterlife, hole in your head
The symptoms of insanity has got me on the ledge
Don’t push me cause I’m close to the edge
Two to the head, they label me a dead
I’m better off dead, I’m already dead
You’ve never heard a dead man rock it deadly
I keep askin myself is the world ready
I get rough like a nap in a niggaz head
I chop off ya head, and then I fill ya fulla lead
This shit gets yo ass like a shot gun to the chest
So close your eyes and breathe your last breath
No other alternative, so tell me what’s left
So you can find out first hand, is there life after death?
Get ready cause this ain’t funny
Get ready cause this ain’t funny
Get ready cause this ain’t funny
Get ready cause this ain’t funny
Natas and the crew, the year is 92
I thought you know you know, I thought you said you knew!
Life is like that, it’s like this round the clock
Acid rap, spiced with a little bit a rock
And roll, rockin your soul from life to death
Back from hell to yell and tell my tale
So you can tell a preacher, that a niggaz out to teach ya Not a creature feature, but I’m still I can reach ya It’s me, TNT, black devil head master
M-I-N-D, and we ain’t friendly
I let you all see, what I can see
Life after death, and death’s after me!
I was born to die, but I’m born again
I sport the wicked grin, cause I was born in sin
I’m not a bapist or a buddha or a monk
Just a funky nigga with the showel and funk
So if I spill my guts upside a bloody cross
My hands all bloody inside the bloody sauce
So tell me what’s next, God knows my name
I feel no pain, so is there life after death?
Natas, life after death

Жизнь После Смерти (перевод)

Жизнь
Нежно любимый
У тебя есть 2 варианта, что ты можешь сделать Дорогой любимый
Жизнь после смерти, которую вы выберете?
С моей точки зрения, мне нечего терять
И жизнь не дерьмо, а состояние ума
Я слышу голоса в своей голове, которые продолжают говорить мне, что я мертв
Я пою блюз, пока мой язык не станет черным
Я делаю последний вздох на фанковом треке
Некоторые говорят, что мы все злые, мы все одинаковы
Я катаюсь с бандой, и меня зовут Натас
Я говорю, что мой сленг не стыдит мою игру
Жизнь после смерти, я не чувствую боли
Я сутенер расхаживаю и в подвешенном состоянии
У меня на уме адские рифмы, так что я могу позволить им течь
Я застрелил этих сосунок и застрелю остальных
Я вниз с Natas и жизнь после смерти
В такт, в такт, в фанк и урод
Что я пинаю, сосать мой член, сосать мой гребаный член
Жизнь после смерти, это действительно заставляет задуматься
Ниггаз чувствует взрыв дробовика
Поймай меня, если сможешь, пойми, если сможешь
Жизнь после смерти, рассказы сумасшедшего
Это загадка, что дальше?
Что дальше?
Угадайте, есть ли жизнь после смерти?
Если вы знаете, который час, пора заболеть
Он приставил пистолет к моей голове, и вот что он сказал
Я думаю, вы знаете, который час, пора заболеть
И я застрелил этих сосунок, и я застрелю остальных
Проповедник сказал мне, что я не должен говорить
Мы все умрем в судный день
Проповедник солгал, поэтому я не молюсь
Боже, благослови ребенка в ритме, который я играю
Мертвые по прибытии, нет времени для выживания
Я смотрю на знаки, и все они читают жизненно важные
Я думаю, что склонен к суициду из-за моего сольного выступления
Некоторые говорят, что я псих, они называют это моим титулом
Натас собирается делать дела с кем угодно
Мое вуду умное, ты можешь трахаться с ним?
Никогда
Любой на пути дороги, по которой я путешествую
Это путешествие для битвы
Жизнь после смерти, когда ты умираешь, ты мертв
Направляясь в загробную жизнь, дыра в голове
Симптомы безумия поставили меня на уступ
Не толкай меня, потому что я близок к краю
Два в голову, они называют меня мертвым
Мне лучше умереть, я уже мертв
Вы никогда не слышали, чтобы мертвец раскачивался смертельно
Я продолжаю спрашивать себя, готов ли мир
Я становлюсь грубым, как дремота в голове ниггеры
Я отрублю тебе голову, а затем наполню тебя полным свинцом.
Это дерьмо достает твою задницу, как дробовик в грудь
Так что закройте глаза и сделайте последний вздох
Нет другой альтернативы, так что скажи мне, что осталось
Чтобы узнать из первых рук, есть ли жизнь после смерти?
Приготовьтесь, потому что это не смешно
Приготовьтесь, потому что это не смешно
Приготовьтесь, потому что это не смешно
Приготовьтесь, потому что это не смешно
Натас и команда, 92 год
Я думал, ты знаешь, что знаешь, я думал, ты сказал, что знаешь!
Жизнь такая, она такая круглые сутки
Кислотный рэп, приправленный роком
И катись, качай свою душу от жизни до смерти
Вернуться из ада, чтобы кричать и рассказывать свою историю
Так что вы можете сказать проповеднику, что ниггеры хотят научить вас Не особенность существа, но я все еще могу связаться с вами Это я, TNT, главный мастер черного дьявола
M-I-N-D, и мы не дружим
Я позволю вам всем увидеть, что я вижу
Жизнь после смерти, и смерть за мной!
Я родился, чтобы умереть, но я родился снова
Я играю злую ухмылку, потому что я родился в грехе
Я не бавист, не будда и не монах
Просто фанковый ниггер с шоулом и фанком
Так что, если я пролью свои кишки на кровавый крест
Мои руки все в крови внутри кровавого соуса
Так скажи мне, что дальше, Бог знает мое имя
Я не чувствую боли, так есть ли жизнь после смерти?
Натас, жизнь после смерти