Перевод текста песни I Don't Care - Natas

I Don't Care (оригинал)

I don’t care
I don’t care
I don’t care
I don’t care
I don’t care
I don’t care
I don’t care
I don’t care
One day Ima learn hoe ass niggaz ain’t worth my while
Funny style actin, dirty maccin, playa hatin, contemplatin, fuckin my thoughts
up I get caught up in this bullshit, the way bitches bullshit
Niggaz be jealous, sometimes even my fellas
Things change, niggaz rearrange whether ya tell us Life is bullshit, and I know that this is true
Sometimes I feel depressed, what can a nigga do?
Aint no way out, only way out is the route of a slug point blank at my mug
Sometimes I just wanna scream at the world, I’m mad
Other times I feel happy just to be sad
I don’t really got much more to say
cus people die everyday, and we gonna all die anyway
Its kinda hard, but who said life was fair
And from the funky stains in my underwear
I don’t care
No I don’t care no more
No I don’t care if niggaz stare at me Look at my face, I ain’t happy
Bitch what you wanna come at me with?
Not that same shit, see I’m shameless
And I hang with that mentally derranged click
Stay up off it, you cant change this
Cant teach a wicked witch new tricks
Hell’s the fire on the candle sticks
Stay off these bloody streets
for you ain’t gonna see no peace
I just don’t give a fuck cus nobody gives a fuck about me So we be like fuck 'em, mother fuck 'em, can’t trust 'em
I’d rather .45 slug 'em before the grave diggers dug 'em
I’m ready when you not
my mind’s twisted in a knot
Can’t let jealous niggaz see me cause they’ll kill me on the spot
Truth or dare, my gun gonna shoot up in the air
Pieces of my mind over there, and there
But I don’t care
How can I care about somethin when I don’t give a fuck about nothing.
You
dont care about me, you don’t love me, and I don’t love me.
So fuck you, and
fuck you, fuck he, fuck she and fuck your G-O-D nigga.
You know what I’m sayin?

мне все равно (перевод)

Мне все равно
Мне все равно
Мне все равно
Мне все равно
Мне все равно
Мне все равно
Мне все равно
Мне все равно
Однажды Има узнает, что ниггеры-мотыги не стоят моего времени
Забавный стиль, актин, грязный маккин, игра в хатин, созерцание, гребаные мои мысли
вверх, я попал в эту чушь, как суки несут чушь
Ниггеры завидуют, иногда даже мои ребята
Вещи меняются, ниггеры перестраиваются, говорите ли вы нам, что жизнь - ерунда, и я знаю, что это правда
Иногда я чувствую себя подавленным, что может сделать ниггер?
Нет выхода, единственный выход - это маршрут слизняка в упор на мою морду
Иногда я просто хочу кричать на мир, я злюсь
В других случаях я чувствую себя счастливым только для того, чтобы быть грустным
Мне больше нечего сказать
потому что люди умирают каждый день, и мы все равно все умрем
Это довольно сложно, но кто сказал, что жизнь справедлива?
И от причудливых пятен на нижнем белье
Мне все равно
Нет, мне все равно
Нет, мне все равно, смотрят ли на меня ниггеры, посмотри на мое лицо, я не доволен
Сука, с чем ты хочешь прийти ко мне?
Не то же самое дерьмо, видишь ли, я бессовестный
И я вишу с этим безумным щелчком
Держись подальше от этого, ты не можешь это изменить
Не могу научить злую ведьму новым трюкам
Адский огонь на подсвечниках
Держись подальше от этих кровавых улиц
ибо ты не увидишь покоя
Я просто не трахаюсь, потому что никому нет дела до меня, поэтому мы такие, как трахни их, мать трахни их, не могу им доверять
Я бы предпочел 45-го калибра, пока их не выкопали могильщики.
Я готов, когда ты не
мой разум запутался в узле
Не могу позволить ревнивым ниггерам увидеть меня, потому что они убьют меня на месте
Правда или действие, мой пистолет выстрелит в воздух
Кусочки моего разума там и там
Но мне все равно
Как я могу о чем-то заботиться, если мне плевать на все пустяки.
Ты
не заботишься обо мне, ты меня не любишь, и я не люблю себя.
Так что пошел на хуй, и
нахуй тебя, нахуй его, нахуй ее и нахуй твоего G-O-D нигера.
Вы знаете, что я говорю?