Перевод текста песни Soon - Natalie Cole

Soon (оригинал)

Soon, my dear, you’ll never be lonely
Soon you’ll find I live for you only
When I’m with you, who cares what time it is
Or what the day or what the climate is
Oh, soon a little ship will come sailing home
Through every storm never failing
The day you’re mine, this world will be in tune
Let’s make that day come soon
Soon, my dear, you’ll never, ever be lonely
Soon you’ll find I live for you only
When I’m with you, who cares what time it is
Or what the day or even what the climate is
Oh, soon our little ship is gonna come sailing home
Through every storm never failing
The day you’re mine, this world will be in tune
So, let’s make that day come, let’s make that day come
Let’s make that day come soon

Скоро (перевод)

Скоро, моя дорогая, ты никогда не будешь одинок
Скоро ты увидишь, что я живу только для тебя
Когда я с тобой, какая разница, который час
Или какой день или какой климат
О, скоро корабль приплывет домой
Через каждый шторм никогда не терпит неудачу
В тот день, когда ты станешь моей, этот мир будет настроен
Пусть этот день наступит скорее
Скоро, моя дорогая, ты никогда, никогда не будешь одинок
Скоро ты увидишь, что я живу только для тебя
Когда я с тобой, какая разница, который час
Или какой день или даже какой климат
О, скоро наш маленький корабль приплывет домой
Через каждый шторм никогда не терпит неудачу
В тот день, когда ты станешь моей, этот мир будет настроен
Итак, давайте сделаем этот день, давайте сделаем этот день
Пусть этот день наступит скорее