
Дата выпуска: 10.06.1991
Язык песни: Английский
Nature Boy(оригинал) | Дитя природы(перевод на русский) |
There was a boy | Жил-был парень, |
A very strange enchanted boy | Очень странный, зачарованный парень. |
They say he wandered very far, very far | Говорят, он скитался далеко-далеко, |
- | - |
Over land and sea | За морями и долами. |
A little shy and sad of eye | Немного застенчив и с печалью в глазах, |
But very wise was he | Но был он очень мудр. |
- | - |
And then one day | И вот однажды, |
A magic day he passed my way | В один волшебный день, он появился на моем пути, |
And while we spoke of many things | И когда мы говорили о разных вещах, |
Fools and kings | О королях и глупцах, |
This he said to me | Вот что он сказал мне: |
- | - |
The greatest thing you'll ever learn | "Величайшая вещь, какую только можно узнать, |
Is just to love and be loved in return | Состоит в том, что нужно любить и быть любимым". |
- | - |
And then one day | И вот однажды, |
A magic day he passed my way | В один волшебный день, он появился на моем пути, |
And while we spoke of many things | И когда мы говорили о разных вещах, |
Fools and kings | О королях и глупцах, |
This he said to me | Вот что он сказал мне: |
- | - |
The greatest thing you'll ever learn | "Величайшая вещь, какую только можно узнать, |
Is just to love and be loved in return | Состоит в том, что нужно любить и быть любимым". |
Nature Boy(оригинал) |
There was a boy… |
A very strange enchanted boy |
They say he wandered very far, very far |
Over land and sea |
A little shy and sad of eye |
But very wise was he |
And then one day |
A magic day, he passed my way |
And while we spoke of many things |
Fools and kings |
This he said to me |
«The greatest thing you’ll ever learn |
Is just to love and be loved in return.» |
«The greatest thing you’ll ever learn |
Is just to love and be loved in return» |
And then one day |
A magic day, he passed my way |
And while we spoke of many things |
Fools and kings |
This he said to me |
«The greatest thing you’ll ever learn |
Is just to love and be loved in return» |
Мальчик Природы(перевод) |
Был мальчик… |
Очень странный заколдованный мальчик |
Говорят, он забрел очень далеко |
Над сушей и морем |
Немного застенчивый и грустный взгляд |
Но очень мудрым был он |
И вот однажды |
Волшебный день, он прошел мой путь |
И хотя мы говорили о многих вещах |
Дураки и короли |
Это он сказал мне |
«Самое лучшее, что вы когда-либо узнаете |
Это просто любить и быть любимым в ответ». |
«Самое лучшее, что вы когда-либо узнаете |
Просто любить и быть любимым в ответ» |
И вот однажды |
Волшебный день, он прошел мой путь |
И хотя мы говорили о многих вещах |
Дураки и короли |
Это он сказал мне |
«Самое лучшее, что вы когда-либо узнаете |
Просто любить и быть любимым в ответ» |
Название | Год |
---|---|
Mañana De Carnaval | 2012 |
This Will Be (An Everlasting Love) | 2007 |
Unforgettable (Duet with Nat King Cole) ft. Nat King Cole | 2005 |
The Christmas Song ft. Natalie Cole | 2008 |
Fever ft. Natalie Cole | 2004 |
Bésame Mucho ft. Andrea Bocelli | 2012 |
Acércate Más ft. Nat King Cole | 2012 |
Tell Me All About It | 2001 |
Unforgettable ft. Natalie Cole | 2008 |
Quizás, Quizás, Quizás | 2012 |
L-O-V-E | 1991 |
I Wish You Love | 1993 |
Yo Lo Amo (And I Love Him) ft. Chris Botti | 2012 |
Miss You Like Crazy | 2007 |
Route 66 | 1991 |
Solamente Una Vez | 2012 |
Bachata Rosa ft. Juan Luis Guerra | 2012 |
Orange Colored Sky | 1991 |
El Día Que Me Quieras | 2012 |
Straighten Up and Fly Right | 1991 |