Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Baby Just Cares For Me, исполнителя - Natalie Cole. Песня из альбома Ask A Woman Who Knows, в жанре My Baby Just Cares for Me(оригинал) | Моему милому есть дело до меня(перевод на русский) |
| My baby don't care for shows | Моему милому нет дела до шоу, |
| My baby don't care for clothes | Моему милому нет дела до одежды, |
| My baby just cares for me | Моему милому есть дело для меня. |
| My baby don't care for cars and races | Моему милому нет дела до машин и гонок, |
| - | - |
| My baby don't care for high toned places | Моему милому нет дела до высшего общества, |
| Liz Taylor's not his style | Лиз Тейлор не в его стиле, |
| And even Lana Turner's smile | И даже улыбка Ланы Тёрнер |
| Is something that he just can't see | Для него что-то, что он просто не заметит. |
| - | - |
| My baby don't care who knows it | Моему милому нет дело, кто это понимает, |
| My baby just cares for me | Моему милому есть дело до меня. |
| My baby don't care for shows | Моему милому нет дела до шоу, |
| My baby don't care for clothes | Моему милому нет дела до одежды, |
| - | - |
| My baby just cares for me | Моему милому есть дело до меня. |
| My baby don't care for cars and races | Моему милому нет дела до машин и гонок, |
| My baby don't care for those high toned places | Моему милому нет дела до высшего общества. |
| Liz Taylor's not his style | Лиз Тейлор не в его стиле. |
| - | - |
| And even Lana Turner's smile | И даже улыбка Ланы Тёрнер |
| Is something that he just can't see | Для него что-то, что он просто не заметит. |
| My baby don't care who knows it | Моему милому нет дела, кто это понимает, |
| Cause my baby just cares for me | Потому что моему милому есть дело до меня. |
| - | - |
| My baby don't care for shows | Моему милому нет дела до шоу, |
| My baby don't care for clothes, no | Моему милому нет дела до одежды, нет. |
| My baby just cares for me | Моему милому есть дело до меня. |
| Well I wonder what's wrong with my sweet baby | Не могу понять, что не так с моим милым? |
| - | - |
| ‘Cause my baby just cares for, oh | Потому что моему милому есть дело до, о... |
| My baby don't care for cars and races | Моему милому нет дела до машин и гонок, |
| My baby don't care for fancy high toned places | Моему милому нет дела до модного высшего общества, |
| Liz Taylor's not his style | Лиз Тэйлор не в его стиле, |
| - | - |
| And even Lana Turner's smile | И даже улыбка Ланы Тёрнер |
| Is something he can't see | Для него что-то, что он просто не заметит. |
| I don't know what's wrong with my pretty pretty baby | Я не знаю, что не так с моим милым, |
| ‘Cause my baby he really just cares for | Потому что моему милому есть дело только до... |
| Oh oh my baby he only only swears for | О, о, мой милый клянётся, что... |
| My baby he only just cares for me | Моему милому есть дело только до меня. |
| So there! | Вот так! |
| - | - |
My Baby Just Cares For Me(оригинал) |
| My baby donў‚¬"ўt care for shows |
| My baby donў‚¬"ўt care for clothes |
| My baby just cares for me |
| My baby donў‚¬"ўt care for cars and races |
| My baby donў‚¬"ўt care for high toned places |
| Liz Taylorў‚¬"ўs not his style |
| And even Lana Turnerў‚¬"ўs smile |
| Is something that he just canў‚¬"ўt see |
| My baby donў‚¬"ўt care who knows it |
| My baby just cares for me |
| My baby donў‚¬"ўt care for shows |
| My baby donў‚¬"ўt care for clothes |
| My baby just cares for me |
| My baby donў‚¬"ўt care for cars and races |
| My baby donў‚¬"ўt care for those high toned places |
| Liz Taylorў‚¬"ўs not his style |
| And even Lana Turnerў‚¬"ўs smile |
| Is something that he just canў‚¬"ўt see |
| My baby donў‚¬"ўt care who knows it |
| Cause my baby just cares for me |
| My baby donў‚¬"ўt care for shows |
| My baby donў‚¬"ўt care for clothes, no |
| My baby just cares for me |
| Well I wonder whatў‚¬"ўs wrong with my sweet baby |
| 'Cause my baby just cares for, oh |
| My baby donў‚¬"ўt care for cars and races |
| My baby donў‚¬"ўt care for fancy high toned places |
| Liz Taylorў‚¬"ўs not his style |
| And even Lana Turnerў‚¬"ўs smile |
| Is something he canў‚¬"ўt see |
| I donў‚¬"ўt know whatў‚¬"ўs wrong with my pretty pretty baby |
| ў‚¬"ўCause my baby he really just cares for |
| Oh oh my baby he only only swears for |
| My baby he only just cares for me |
| So there! |
Мой Ребенок Просто Заботится Обо Мне(перевод) |
| Мой ребенок не заботится о шоу |
| Мой ребенок не заботится об одежде |
| Мой ребенок просто заботится обо мне |
| Мой ребенок не заботится о машинах и гонках |
| Мой ребенок не заботится о местах с высоким тонусом |
| Лиз Тейлор не в его стиле |
| И даже улыбка Ланы Тернер |
| Это что-то, что он просто не может видеть |
| Моему ребенку все равно, кто это знает |
| Мой ребенок просто заботится обо мне |
| Мой ребенок не заботится о шоу |
| Мой ребенок не заботится об одежде |
| Мой ребенок просто заботится обо мне |
| Мой ребенок не заботится о машинах и гонках |
| Мой ребенок не заботится о тех местах с высоким тонусом |
| Лиз Тейлор не в его стиле |
| И даже улыбка Ланы Тернер |
| Это что-то, что он просто не может видеть |
| Моему ребенку все равно, кто это знает |
| Потому что мой ребенок просто заботится обо мне |
| Мой ребенок не заботится о шоу |
| Мой ребенок не заботится об одежде, нет |
| Мой ребенок просто заботится обо мне |
| Ну, мне интересно, что не так с моим милым ребенком |
| Потому что мой ребенок просто заботится о, о |
| Мой ребенок не заботится о машинах и гонках |
| Мой ребенок не заботится о причудливых местах с высоким тоном |
| Лиз Тейлор не в его стиле |
| И даже улыбка Ланы Тернер |
| Что-то, что он не может видеть |
| Я не знаю, что не так с моим хорошеньким ребенком |
| ў‚¬"ўПотому что мой ребенок, он действительно заботится о |
| О, мой малыш, он только клянется |
| Мой ребенок, он просто заботится обо мне |
| Так что! |
| Название | Год |
|---|---|
| Mañana De Carnaval | 2012 |
| This Will Be (An Everlasting Love) | 2007 |
| Unforgettable (Duet with Nat King Cole) ft. Nat King Cole | 2005 |
| The Christmas Song ft. Natalie Cole | 2008 |
| Fever ft. Natalie Cole | 2004 |
| Bésame Mucho ft. Andrea Bocelli | 2012 |
| Acércate Más ft. Nat King Cole | 2012 |
| Tell Me All About It | 2001 |
| Unforgettable ft. Natalie Cole | 2008 |
| Quizás, Quizás, Quizás | 2012 |
| L-O-V-E | 1991 |
| I Wish You Love | 1993 |
| Yo Lo Amo (And I Love Him) ft. Chris Botti | 2012 |
| Miss You Like Crazy | 2007 |
| Route 66 | 1991 |
| Solamente Una Vez | 2012 |
| Bachata Rosa ft. Juan Luis Guerra | 2012 |
| Orange Colored Sky | 1991 |
| El Día Que Me Quieras | 2012 |
| Straighten Up and Fly Right | 1991 |