Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mr. Melody, исполнителя - Natalie Cole. Песня из альбома Natalie Cole Anthology, в жанре Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: The Right Stuff
Язык песни: Английский
Mr. Melody(оригинал) | Мистер Музыка(перевод на русский) |
| Hey, Mr. Melody, you're on my mind constantly | Хей, мистер Музыка, ты постоянно у меня на уме, |
| And I think of you the whole day long | И я думаю о тебе целый день. |
| Hey, Mr. Melody, you mean the whole world to me | Хей, мистер Музыка, ты значишь для меня целый мир, |
| Without you I would have no song | Без тебя у меня не было бы ни одной песни. |
| - | - |
| Hey, Mr. Melody, you got me hummin' to your crazy beat | Хей, мистер Музыка, ты заставляешь меня подпевать твоему безумному ритму. |
| The more I hear it the more I like it | Чем больше я слышу его, тем больше он мне нравится. |
| You really made a hit with me | Ты действительно имел со мной успех, |
| Mr. Melody, Mr. Melody | Мистер Музыка, мистер Музыка. |
| - | - |
| You are my melody, you do the sweetest things to me | Ты моя музыка, ты творишь со мной чудесные вещи. |
| Please won't you stay here for all time | Пожалуйста, останься со мной навсегда. |
| You are my melody, you're just as sweet as you can be | Ты моя музыка, ты прекрасен до невозможности, |
| And it's good to know you're mine all the time (yeah) | И как приятно знать, что ты мой навсегда . |
| - | - |
| Woh Mr. Melody, your lovin' ooh it makes me sing | Уоу, мистер Музыка, твоя любовь, о, заставляет меня петь. |
| I like lovin' you, you like lovin' me please don't ever change | Я люблю тебя, как и ты любишь меня. Прошу, не меняйся. |
| Mr. Melody (Mr. Melody), Mr. Melody (Mr. Melody) | Мистер Музыка . |
| - | - |
| Mr. Melody, you got me hummin' to your crazy beat | Хей, мистер Музыка, ты заставляешь меня подпевать твоему безумному ритму. |
| The more I hear it, the more I like it | Чем больше я слышу его, тем больше он мне нравится. |
| You really made a hit with me | Ты действительно имел со мной успех, |
| Mr. Melody (Mr. Melody), Mr. Melody (Mr. Melody) | Мистер Музыка, мистер Музыка. |
| - | - |
| Mr. Melody, yeah (Mr. Melody), Mr. Melody (Mr. Melody) | Мистер Музыка, да ... |
| - | - |
| (Mr. Melo, Melo) Mr. Melody (Mr. Melo, Melo) Mr. Melody, yeah | мистер Музыка, да... |
| (Mr. Melo, Melo, Mr. Melo, Melo, Mr. Melo, Melo, Mr. Melo) | ... |
| Yeah, yeah, yeah (Melo, Mr. Melody) yeah, yeah, yeah, sweet thang, ooh | Да, да, да , да, да, да, прекрасная вещь, о... |
| (Mr. Melody, Mr. Melo, Melo, Mr. Melo, Melo, Mr. Melody, Mr. Melody) | ... |
| (Mr. Melo, Melo, Mr. Melo, Melo, Mr. Melody) | ... |
Mr. Melody(оригинал) |
| Hey Mr. Melody, |
| Hey Mr. Melody, yeah ih oh uh oh, |
| Hey Mr. Melody, |
| Hey Mr. Melody, I want you. |
| I need you next to me. |
| Let me love count, one two three. |
| I want you, come to me. |
| What you need is the melody. |
| Mr. Melody, you’re talking to me, |
| I keep calling out for loving, |
| Mr. Melody, I like what I see, |
| I see, looking out for love. |
| Hey Mr. Melody. |
| Me. |
| Yeah oh uh oh uh ooh. |
| Hey Mr. Melody, ih yeah ih yeah ih yeah. |
| Hey Mr. Melody. |
| Me. |
| Yeah oh uh oh uh ooh. |
| Hey Mr. Melody, I want you. |
| I feel you next to me. |
| Count my heartbeat, one two three. |
| I want you, come to me. |
| What you get is the melody. |
| Mr. Melody, you’re talking to me, |
| I keep calling out for loving, |
| Mr. Melody, I like what I see, |
| I see, looking out for love. |
| Hey Mr. Melody. |
| Me. |
| Yeah oh uh oh uh ooh. |
| Hey Mr. Melody, ih yeah ih yeah ih yeah. |
| Hey Mr. Melody. |
| Me. |
| Yeah oh uh oh uh ooh. |
| Hey Mr. Melody, I want you. |
| You will be my companion, baby, |
| I’ll be waiting for you, baby. |
| Hey Mr. Melody. |
| Me. |
| Yeah oh uh oh uh ooh. |
| Hey Mr. Melody, ih yeah ih yeah ih yeah. |
| Hey Mr. Melody. |
| Me. |
| Yeah oh uh oh uh ooh. |
| Hey Mr. Melody, I want you. |
| Let me love count, one two three, |
| What you need is the melody, |
| Count my heartbeat, one two three, |
| What you get is the melody. |
| Me. |
Мистер Мелоди(перевод) |
| Привет, мистер Мелоди, |
| Эй, мистер Мелоди, да, о, о, о, |
| Привет, мистер Мелоди, |
| Привет, мистер Мелоди, я хочу тебя. |
| Ты нужна мне рядом со мной. |
| Позвольте мне любить считать, один два три. |
| Я хочу тебя, иди ко мне. |
| Вам нужна мелодия. |
| Мистер Мелоди, вы говорите со мной, |
| Я продолжаю взывать к любви, |
| Мистер Мелоди, мне нравится то, что я вижу, |
| Я вижу, ищу любовь. |
| Привет, мистер Мелоди. |
| Мне. |
| Да, о, о, о, о, о, о. |
| Привет, мистер Мелоди, их да, да, да. |
| Привет, мистер Мелоди. |
| Мне. |
| Да, о, о, о, о, о, о. |
| Привет, мистер Мелоди, я хочу тебя. |
| Я чувствую тебя рядом со мной. |
| Считай мое сердцебиение, раз, два, три. |
| Я хочу тебя, иди ко мне. |
| Вы получаете мелодию. |
| Мистер Мелоди, вы говорите со мной, |
| Я продолжаю взывать к любви, |
| Мистер Мелоди, мне нравится то, что я вижу, |
| Я вижу, ищу любовь. |
| Привет, мистер Мелоди. |
| Мне. |
| Да, о, о, о, о, о, о. |
| Привет, мистер Мелоди, их да, да, да. |
| Привет, мистер Мелоди. |
| Мне. |
| Да, о, о, о, о, о, о. |
| Привет, мистер Мелоди, я хочу тебя. |
| Ты будешь моим спутником, детка, |
| Я буду ждать тебя, детка. |
| Привет, мистер Мелоди. |
| Мне. |
| Да, о, о, о, о, о, о. |
| Привет, мистер Мелоди, их да, да, да. |
| Привет, мистер Мелоди. |
| Мне. |
| Да, о, о, о, о, о, о. |
| Привет, мистер Мелоди, я хочу тебя. |
| Позвольте мне любить считать, раз два три, |
| Что вам нужно, так это мелодия, |
| Считай мое сердцебиение, раз, два, три, |
| Вы получаете мелодию. |
| Мне. |