Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Keeping A Light, исполнителя - Natalie Cole. Песня из альбома Thankful, в жанре
Дата выпуска: 31.12.1976
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский
Keeping a Light(оригинал) | Оставила свет(перевод на русский) |
Hey, did you happen to see my sweet baby? | Хей, вы случайно не видели моего милого? |
He was walkin on down the road | Он гулял по улице. |
Tell him for me that if you see him tonight | Передайте ему, если увидите его сегодня вечером, |
Everything is alright | Что всё в порядке. |
- | - |
'cause I know how he gets when he's low | Потому что я знаю, какой он, когда ему грустно. |
Oh, he's a beautiful man | О, он прекрасный мужчина. |
Kinda hard to understand but | Его бывает трудно понять, но |
He's the only good man that I know | Но он единственный хороший мужчина, которого я знаю. |
- | - |
Won't you tell him for me | Пожалуйста, передайте ему, |
I'm keepin a light shinin in the window | Что я оставила гореть свет в окне |
Just in case he decides to come home | На случай, если он решит вернуться домой. |
Shining in the window | Оставила гореть свет в окне |
Just in case he decides to come home | На случай, если он решит вернуться домой... |
- | - |
(he's a beautiful man, kinda hard to understand) | |
But he's the only good man that I know | Но он единственный хороший мужчина, которого я знаю. |
Won't you tell him for me? (tell him, tell him, tell him, tell him) | Пожалуйста, передайте ему , |
I'm keeping a light (tell him, tell him, tell him, tell him) shining in the window | Что я оставила гореть свет в окне |
- | - |
Just in case he decides to come home (ooh, ah) | На случай, если он решит вернуться домой. |
Shining in the window | Оставила гореть свет в окне |
Just in case he decides to come home | На случай, если он решит вернуться домой... |
- | - |
Oh, we had quite a spat and that was all that but | О, мы поругались, вот и всё, но |
We both said things that we didn't mean | Но мы оба совсем не хотели говорить всего этого. |
Won't you tell him for me (tell him, tell him, tell him, tell him) | Пожалуйста, передайте ему , |
I'm keeping a light (tell him, tell him, tell him, tell him) shining in the window | Что я оставила гореть свет в окне |
- | - |
Just in case he decides to come home (ooh, ah) | На случай, если он решит вернуться домой . |
Shining in the window | Оставила гореть свет в окне |
In case he decides to come home | На случай, если он решит вернуться домой... |
I'm keepin (ooh, ah) a light, baby | Оставила свет, милый... |
- | - |
Just in case he decides to come home | На случай, если он решит вернуться домой. |
Can't (ooh, ah) you see the light? | Ты видишь этот свет? |
Can't (ooh, ah) you see the light? | Ты видишь этот свет? |
Keepin (ooh, ah) a light, baby | Оставила свет, милый... |
- | - |
Just in case he decides to come home | На случай, если он решит вернуться домой. |
Oh, (tell him, tell him, tell him, tell him) just in case, just in case | О на случай, на случай, |
I'm keeping a light, baby (tell him, tell him, tell him, tell him) | Я оставила гореть свет, милый |
Just in case, just in case | На случай, на случай... |
- | - |
Oh say can you see (tell him, tell him, tell him, tell him) | О, скажи, ты видишь ? |
My light, shinin,' shining, (just in case) shining | Оставила гореть мой свет... |
I wonder can you see my light shinin, (tell him, tell him, tell him, tell him, just in case) | Интересно, ты видишь мой свет ? |
Burnin, shinin, burnin, shinin, burnin | Горящий, горящий, горящий, горящий... |
Keeping A Light(оригинал) |
Hey, did you happen to see my sweet baby? |
He was walkin on down the road |
Tell him for me that if you see him tonight |
Everything is alright |
'cause I know how he gets when he’s low |
Oh, he’s a beautiful man |
Kinda hard to understand but |
He’s the only good man that I know |
Won’t you tell him for me |
I’m keepin a light shinin in the window |
Just in case he decides to come home |
Shining in the window just in case he decides to come home |
(he's a beautiful man, kinda hard to understand) |
But he’s the only good man that I know |
Won’t you tell him for me? |
(tell him, tell him, tell him, tell him) |
I’m keeping a light (tell him, tell him, tell him, tell him) shining in the |
window |
Just in case he decides to come home (ooh, ah) |
Shining in the window |
Just in case he decides to come home |
Oh, we had quite a spat and that was all that but |
We both said things that we didn’t mean |
Won’t you tell him for me (tell him, tell him, tell him, tell him) |
I’m keeping a light (tell him, tell him, tell him, tell him) shining in the |
window |
Just in case he decides to come home (ooh, ah) |
Shining in the window |
In case he decides to come home |
I’m keepin (ooh, ah) a light, baby |
Just in case he decides to come home |
Can’t (ooh, ah) you see the light? |
Can’t (ooh, ah) you see the light? |
Keepin (ooh, ah) a light, baby |
Just in case he decides to come home |
Oh, (tell him, tell him, tell him, tell him) just in case, just in case |
I’m keeping a light, baby (tell him, tell him, tell him, tell him) |
Just in case, just in case |
Oh say can you see (tell him, tell him, tell him, tell him) |
My light, shinin,' shining, (just in case) shining |
I wonder can you see my light shinin, (tell him, tell him, tell him, tell him, |
just in case) burnin, shinin, burnin, shinin, burnin |
Держать Свет(перевод) |
Эй, ты случайно не видел мою милую малышку? |
Он шел по дороге |
Скажи ему от меня, что если ты увидишь его сегодня вечером |
Все в порядке |
потому что я знаю, как он себя чувствует, когда ему плохо |
О, он красивый мужчина |
Трудно понять, но |
Он единственный хороший человек, которого я знаю |
Ты не скажешь ему от меня |
Я продолжаю светить в окне |
На всякий случай, если он решит вернуться домой |
Светит в окно на случай, если он решит вернуться домой |
(он красивый мужчина, его трудно понять) |
Но он единственный хороший человек, которого я знаю |
Ты не скажешь ему от меня? |
(Скажи ему, скажи ему, скажи ему, скажи ему) |
Я держу свет (скажи ему, скажи ему, скажи ему, скажи ему), сияющий в |
окно |
На всякий случай он решит вернуться домой (ох, ах) |
Сияние в окне |
На всякий случай, если он решит вернуться домой |
О, у нас была настоящая ссора, и это все, но |
Мы оба сказали то, что не имели в виду |
Разве ты не скажешь ему от меня (скажи ему, скажи ему, скажи ему, скажи ему) |
Я держу свет (скажи ему, скажи ему, скажи ему, скажи ему), сияющий в |
окно |
На всякий случай он решит вернуться домой (ох, ах) |
Сияние в окне |
На случай, если он решит вернуться домой |
Я держу (о, ах) свет, детка |
На всякий случай, если он решит вернуться домой |
Разве (ох, ах) ты не видишь свет? |
Разве (ох, ах) ты не видишь свет? |
Держите (ох, ах) свет, детка |
На всякий случай, если он решит вернуться домой |
О, (скажи ему, скажи ему, скажи ему, скажи ему) на всякий случай, на всякий случай |
Я держу свет, детка (скажи ему, скажи ему, скажи ему, скажи ему) |
На всякий случай, на всякий случай |
О, скажи, ты видишь (скажи ему, скажи ему, скажи ему, скажи ему) |
Мой свет, сияющий, сияющий, (на всякий случай) сияющий |
Интересно, ты видишь, как сияет мой свет, (скажи ему, скажи ему, скажи ему, скажи ему, |
на всякий случай) горин, шинин, горнин, шинин, горнин |