Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни He Was Too Good To Me, исполнителя - Natalie Cole. Песня из альбома Stardust, в жанре
Дата выпуска: 23.09.1996
Лейбл звукозаписи: Concord, Craft
Язык песни: Английский
He Was Too Good to Me(оригинал) | Он был слишком хорош для меня(перевод на русский) |
There goes my young intended | Вот они, мои юные намерения. |
The thing has ended, regrets are vain | Всё кончено, сожалеть напрасно. |
I'll never find another half so sweet | Мне уже не найти такой прекрасной половины, |
And we'll never meet again | И мы больше не встретимся вновь. |
I got impatient, told him goodbye | Я была нетерпелива, сказала ему "прощай". |
Sad eyes out in the rain | Грустные глаза под дождём... |
- | - |
He was too good to me | Он был слишком хорош для меня. |
How can I get along now? | Как мне теперь прожить одной? |
So close he stood to me | Он был так близок ко мне. |
Everything seems all wrong now | Всё кажется неправильным. |
He would have brought me the sun | Он мог достать мне солнце с неба, |
Making me smile, that was his fun | Заставив меня улыбаться. Для него это было радостью. |
- | - |
When I was mean to him | Когда я поступала с ним плохо, |
He'd never say go away now | Он никогда не говорил: "Убирайся прочь". |
I was a queen to him | Я была для него королевой. |
Who's gonna make me gay now | Кто теперь развеселит меня? |
It's only natural that I'm blue | Естественно, что я грущу. |
He was too good to be true | Он был слишком хорош, чтобы быть правдой. |
He Was Too Good To Me(оригинал) |
There goes my young intended |
The thing has ended |
Regrets are vain |
I’ll never find another half so sweet |
And we’ll never meet again |
I got impatient |
Told him goodbye |
Sad eyes out in the rain |
He was too good to me |
How can I get along now |
So close he stood to me |
Everything seems all wrong now |
He would have brought me the sun |
Making me smile, that was his fun |
When I was mean to him |
He’d never say go away now |
I was a Queen to him |
Who’s gonna make me gay now |
It’s only natural that I’m blue |
He was too good to be true |
Он Был Слишком Добр Ко Мне.(перевод) |
Там идет мой молодой предназначенный |
Дело закончилось |
Сожаления напрасны |
Я никогда не найду другую половинку такой сладкой |
И мы больше никогда не встретимся |
я потерял терпение |
Сказал ему до свидания |
Грустные глаза под дождем |
Он был слишком добр ко мне |
Как я могу ладить сейчас |
Так близко он стоял ко мне |
Теперь все кажется неправильным |
Он принес бы мне солнце |
Заставлять меня улыбаться, это было его развлечением |
Когда я плохо относился к нему |
Он бы никогда не сказал уйти сейчас |
Я была для него королевой |
Кто теперь сделает меня геем |
Это естественно, что я синий |
Он был слишком хорош, чтобы быть правдой |