
Дата выпуска: 23.09.1996
Лейбл звукозаписи: Concord, Craft
Язык песни: Итальянский
Dindi(оригинал) | Динди(перевод на русский) |
Sky, so vast is the sky, with far away clouds just wandering by | Небо, небо так огромно с этими проплывающими мимо облаками... |
Where do they go? Oh, I don't know, don't know | Куда они направляются? О, я не знаю, не знаю... |
Wind that speaks to the leaves, telling stories that no one believes | Ветер, что разговаривает с листвой, рассказывая истории, в которые никто не верит, |
Stories of love belong to you and to me | Истории о любви, которая принадлежит тебе и мне... |
- | - |
Oh, Dindi, if I only had words I would say all the beautiful | О, Динди, если бы только я могла найти слова, я бы сказала обо всём прекрасном, |
Things that I see when you're with me, oh, my Dindi | Что я вижу, когда ты со мной, о, мой Динди. |
Oh, Dindi, like the song of the wind in the trees, that's how my heart is | О, Динди, словно песня ветра в кронах — вот как моё сердце |
Singing Dindi, happy Dindi, when you're with me | Поёт, я счастлива, Динди, когда ты со мной... |
- | - |
I love you more each day; yes, I do; yes, I do | Я люблю тебя всё сильнее с каждым днём, да, люблю. |
I'd let you go away if you take me with you | Я бы отпустила тебя, если бы ты взял меня с собой. |
- | - |
Don't you know, Dindi, I'd be running and searching for you | Неужели ты не понимаешь, Динди? Я бегаю и ищу тебя, |
Like a river that can't find the sea | Словно река, которая не может найти море. |
That would be me without you, my Dindi | Такой бы я была без тебя, Динди: |
Can't find the sea | Не могла найти море. |
That would be me without you, Dindi | Такой бы я была без тебя, Динди... |
- | - |
Like a river that can't find the sea | Словно река, которая не может найти море. |
That would be me without you, my Dindi | Такой бы я была без тебя, мой Динди... |
Dindi(оригинал) |
Ah Dindi, se sapessi che m’ami davvero |
Il mondo sarebbe, Dindi |
Tutto, Dindi |
Mio, Dindi |
Ah, Dindi, se vai via ti chiedo fin d’ora |
Di farmi venire con te |
Ora, Dindi |
Resta, Dindi |
Ma non ti allontanare se non sai dove vai |
Tutta la vita intera aspettai, aspettai |
Solo te, mio Dindi |
È la cosa più dolce che esiste |
Solo a te non resisto, Dindi |
Guarda, Dindi |
Indovina, Dindi |
Solo te, mio Dindi |
È la cosa più dolce che esiste |
Solo a te non resisto, Dindi |
Guarda, Dindi |
Indovina, Dindi |
Религии(перевод) |
Ах, Динди, если бы я знал, что ты действительно любишь меня |
Мир был бы, Динди |
Все, Динди |
Мой, Динди |
Ах, Динди, если ты уйдешь, я спрошу тебя прямо сейчас |
Чтобы позволить мне пойти с тобой |
Теперь, Динди |
Оставайся, Динди |
Но не уходи, если не знаешь, куда идешь |
Всю свою жизнь я ждал, я ждал |
Только ты, мой Динди |
Это самое сладкое, что есть |
Я просто не могу устоять перед тобой, Динди. |
Смотри, Динди |
Угадай, что, Динди |
Только ты, мой Динди |
Это самое сладкое, что есть |
Я просто не могу устоять перед тобой, Динди. |
Смотри, Динди |
Угадай, что, Динди |
Название | Год |
---|---|
Mañana De Carnaval | 2012 |
This Will Be (An Everlasting Love) | 2007 |
Unforgettable (Duet with Nat King Cole) ft. Nat King Cole | 2005 |
The Christmas Song ft. Natalie Cole | 2008 |
Fever ft. Natalie Cole | 2004 |
Bésame Mucho ft. Andrea Bocelli | 2012 |
Acércate Más ft. Nat King Cole | 2012 |
Tell Me All About It | 2001 |
Unforgettable ft. Natalie Cole | 2008 |
Quizás, Quizás, Quizás | 2012 |
L-O-V-E | 1991 |
I Wish You Love | 1993 |
Yo Lo Amo (And I Love Him) ft. Chris Botti | 2012 |
Miss You Like Crazy | 2007 |
Route 66 | 1991 |
Solamente Una Vez | 2012 |
Bachata Rosa ft. Juan Luis Guerra | 2012 |
Orange Colored Sky | 1991 |
El Día Que Me Quieras | 2012 |
Straighten Up and Fly Right | 1991 |