Перевод текста песни Squad Goals - Nasty C

Squad Goals (оригинал)

Flaming Lambo, Lambos come alive hoe
All the hatin' shit can step aside hoe
Ain’t nobody fucking with my squad (No)
Ain’t nobody fucking with my squad (No)
All the hatin' shit can step aside hoe
Cause we can see that through with our eyes closed
Oh you know better than to talk back
My whole squad up in the building, you don’t want that
We look for money like we need to scratch our palms bad
I wrote my wrongs and then they told me that my fonts bad
I tried to tell you keep it real or keep it moving
Went from aiming for the stars to shooting movies
And now I get to go back to my hood
To all the ones that used to laugh and be like
«Hey broke bitch, how you doin'?»
Still bullying, I used to be a nuisance
Yeah I think of that
And that movie scripture’s wack
I had to change, I couldn’t stick to that
So now it’s finger snapped and picture snapped
And now it’s pasta on a Tuesday night
I have to ask God if I’m moving right
Cause now I can’t go to church like I used to
I have to call a pastor on a Tuesday night
I only call pops like once a month
And send something home like twice a month
I passed out and forget about last night about 25 times a month
Pops seeing women all around his son
And he asked if I’ll be wifing one
It’ll happen when the time is right
But I don’t know when the right time will come
I’m having good times only
And sometimes good is not holy
I haven’t even touched the good book
And a nigga reads it like a cook book
Said the recipe to the foul enemies is found in the good book
When your soul is empty just turn to it
Have no doubt in the good book
I got real ones in my good books
Not a single page for errors
We always in and out the banks, cause they deserve our appearance
I’m breaking bread with my breadwinners
And man, two of 'em are parents
So that’s no room for errors
I hope their kids grow to hear us
Cause I swear to God
Ain’t nobody fucking with my squad (No)
Ain’t nobody fucking with my squad (No)
Flaming Lambo, Lambos come alive hoe
All the hatin' shit can step aside hoe
Ain’t nobody fucking with my squad (No)
Ain’t nobody fucking with my squad (No)
All the hatin' shit can step aside hoe
Cause we can see that through with our eyes closed

Цели команды (перевод)

Пылающий Ламбо, Ламбо оживает, мотыга
Все ненавистное дерьмо может отойти в сторону, мотыга
Разве никто не трахается с моей командой (Нет)
Разве никто не трахается с моей командой (Нет)
Все ненавистное дерьмо может отойти в сторону, мотыга
Потому что мы можем видеть это с закрытыми глазами
О, ты знаешь лучше, чем возражать
Весь мой отряд в здании, ты не хочешь этого
Мы ищем деньги, как будто нам нужно почесать ладони
Я написал свои ошибки, а потом мне сказали, что у меня плохие шрифты
Я пытался сказать вам, чтобы это было по-настоящему или продолжайте движение
Перешел от стремления к звездам к съемкам фильмов
И теперь я должен вернуться в свой капюшон
Всем тем, кто раньше смеялся и был похож
«Эй, сука, как дела?»
Все еще издеваясь, я раньше был неприятностью
Да, я думаю об этом.
И этот отрывок из фильма
Мне пришлось измениться, я не мог придерживаться этого
Итак, теперь это щелчок пальца и снимок
А теперь это макароны во вторник вечером
Я должен спросить Бога, правильно ли я двигаюсь
Потому что теперь я не могу ходить в церковь, как раньше
Мне нужно позвонить пастору во вторник вечером
Я звоню только раз в месяц
И отправлять что-то домой, например, два раза в месяц
Я потерял сознание и забыл о прошлой ночи около 25 раз в месяц
Попс видит женщин вокруг своего сына
И он спросил, буду ли я женой
Это произойдет, когда придет время
Но я не знаю, когда придет подходящее время
у меня только хорошие времена
И иногда добро не свято
Я даже не прикоснулся к хорошей книге
И ниггер читает это как кулинарную книгу
Сказал, что рецепт грязных врагов находится в хорошей книге
Когда твоя душа пуста, просто повернись к ней.
Не сомневайтесь в хорошей книге
У меня есть настоящие в моих хороших книгах
Ни одной страницы с ошибками
Мы всегда в банках и вне их, потому что они заслуживают нашего появления
Я преломляю хлеб со своими кормильцами
И человек, двое из них родители
Так что здесь нет места ошибкам
Я надеюсь, что их дети вырастут, чтобы услышать нас
Потому что я клянусь Богом
Разве никто не трахается с моей командой (Нет)
Разве никто не трахается с моей командой (Нет)
Пылающий Ламбо, Ламбо оживает, мотыга
Все ненавистное дерьмо может отойти в сторону, мотыга
Разве никто не трахается с моей командой (Нет)
Разве никто не трахается с моей командой (Нет)
Все ненавистное дерьмо может отойти в сторону, мотыга
Потому что мы можем видеть это с закрытыми глазами