Перевод текста песни Bang Out - DJ Vigilante, AKA, K.O

Bang Out (оригинал)

The only thing important to me is pushing the game forward
The boy getting that pussy for free, the blessers can pay for it
Way back, way back in the day boy
Man all that I wanted was to be famous for a living
For me to get away eLokishini, go and make it in the city
I played Monopoly, played with action figures
Now the game is our monopoly, we play with actual figures
You can lose a lot of paper chasing women, just know
But all that pussy soon as you get your paper is a given
See a bad bitch gets dick, a young Uber X trip
Some Mango Air tickets and that’s it
The reason for my loot love
Ntwana, the chicks scream when I pull up
Whenever they see me in my new truck
Looking like I had it shipped in from the future
The Cashtime president been getting that Gupta
And I’m never going broke, no more
I’m a Jack of all trades, I’m a virtuoso
You don’t know it
I knew they would give me all my respect in due time
Had to put these bars in their faces and let them do time (K-Eezo)
Oh, oh
Okay, kay
Players on my team, everybody on their A-game
I’m a young 16V in his heyday
Vele vele been that nigga since way way
Bang out (x5)
Jump out the uber at the crib and pull the bands out
I’m the man, okay kay
Kick off the J’s and pull the Vans out
Okay, kay
Love and money, I place them apart
I started hitting stages, I broke a leg and a heart
Y’all need a real motherfucker and I’m great for the part
Cause I bumped into hip hop when she had her legs apart
Would you look at what they made you think
Who could make me flinch?
Walking through the jungle and stepped into some amazing shit
My presence alone is just a high
(Ha, made you blink)
I was tryna sail the ship and fucked around and saved the ship
My brother told me:
«Work for anything but that engagement ring»
Trust me you gon' hate that shit
And now I’m living life in a ring
It’s either make a hit or take a hit
I fucked around a raised a generation of these anuses
Now ain’t that a bitch?
They should’ve told you stay off Twitter
Cause lately it’s just been looking like I paid off Slikour
If you expecting me to fall, hold your breath, cross fingers
Bitch, your favourite rapper’s either dead or a witness
And if I said it, I meant it
Oh, oh
Okay, kay
Players on my team, everybody on their A-game
I’m a young 16V in his heyday
Vele vele been that nigga since way way
Bang out (x5)
Jump out the uber at the crib and pull the bands out
I’m the man, okay kay
Kick off the J’s and pull the Vans out
Okay, kay
Supa Mega got a lot of presence
Told myself I was a legend since an adolescent
Learned my lesson, yeah the message is a tad aggresive
Now every new nigga need a blessing from the rap god
I developed back problems
That’s what happens when you have to carry niggas that long
Pussy nigga wish I would diss you to give you a platform
You need to politic less and rap more
Please remember I come from the era of ‘The Clap Song'
Now every second record is a trap song
Shit is cold but the throne keep my ass warm
When I drop, game over like a blackball
No subliminal jabs
If I see you I guarantee you they gon' witness a criminal act
I think I reached my potential too fast
I hope this beat got a Kaizer Chiefs funeral plan
Man, I take a sip of that styrofoam
I smoke a zip on that flight mode
I’m in a different time zone
Daddy cool, 22, Michelin tyres on
Bang out (x3), I’m a savage
I’m the one who put the city on the atlas
Supa Mega, I’m established
Bout to send a uber to your address

Бах-Аут (перевод)

Единственное, что важно для меня – это продвигать игру вперед
Мальчик получает эту киску бесплатно, благословители могут заплатить за это.
Путь назад, еще в тот день, мальчик
Человек, все, что я хотел, это быть известным для жизни
Для меня, чтобы уйти от eLokishini, иди и сделай это в городе
Я играл в монополию, играл с фигурками
Теперь игра наша монополия, мы играем с реальными цифрами
Вы можете потерять много бумаг, преследуя женщин, просто знайте
Но вся эта киска, как только вы получите свою газету, - это данность
Смотрите, как плохая сучка получает член, молодая поездка на Uber X
Несколько билетов Mango Air и все
Причина моей любви к добыче
Нтвана, цыпочки кричат, когда я подъезжаю
Всякий раз, когда они видят меня в моем новом грузовике
Выглядит так, как будто мне доставили его из будущего
Президент Cashtime получал эту Гупту
И я никогда не разорюсь, не более
Я мастер на все руки, я виртуоз
Вы этого не знаете
Я знал, что в свое время они отдадут мне все мое уважение
Пришлось положить эти полосы им на лица и позволить им отсидеть срок (К-Эзо)
Ой ой
Хорошо, Кей
Игроки в моей команде, все в своей игре
Я молодой 16V в расцвете сил
Vele vele был тем ниггером с тех пор
Взрыв (x5)
Выпрыгните из убера у кроватки и вытащите ленты
Я мужчина, хорошо, Кей
Начни J и вытащи Vans
Хорошо, Кей
Любовь и деньги, я разделяю их
Я начал бить этапы, я сломал ногу и сердце
Вам нужен настоящий ублюдок, и я отлично подхожу на эту роль
Потому что я столкнулся с хип-хопом, когда она раздвинула ноги
Не могли бы вы посмотреть, что они заставили вас думать
Кто мог заставить меня вздрогнуть?
Прогуливаясь по джунглям и вступив в какое-то удивительное дерьмо
Мое присутствие само по себе просто кайф
(Ха, заставил тебя моргнуть)
Я пытался плыть на корабле, трахался и спас корабль
Мой брат сказал мне:
«Работать на что угодно, только не на это обручальное кольцо»
Поверь мне, ты будешь ненавидеть это дерьмо
И теперь я живу в кольце
Это либо сделать удар, либо принять удар
Я трахался с выросшим поколением этих анусов
Разве это не сука?
Они должны были сказать вам держаться подальше от Твиттера
Потому что в последнее время это выглядело так, будто я расплатился со Сликуром.
Если вы ожидаете, что я упаду, задержите дыхание, скрестите пальцы
Сука, твой любимый рэпер либо мертв, либо свидетель
И если я это сказал, я это имел в виду
Ой ой
Хорошо, Кей
Игроки в моей команде, все в своей игре
Я молодой 16V в расцвете сил
Vele vele был тем ниггером с тех пор
Взрыв (x5)
Выпрыгните из убера у кроватки и вытащите ленты
Я мужчина, хорошо, Кей
Начни J и вытащи Vans
Хорошо, Кей
Supa Mega широко представлена
С детства говорил себе, что я легенда
Усвоил урок, да, сообщение немного агрессивно
Теперь каждому новому ниггеру нужно благословение бога рэпа.
У меня возникли проблемы со спиной
Вот что бывает, когда приходится так долго таскать нигеров
Киска, ниггер, я бы хотел, чтобы ты дал тебе платформу
Вам нужно меньше заниматься политикой и больше читать рэп
Пожалуйста, помните, что я родом из эпохи "The Clap Song"
Теперь каждая вторая запись - песня-трэп
Дерьмо холодно, но трон держит мою задницу в тепле
Когда я упаду, игра закончится, как черный шар
Никаких подсознательных ударов
Если я увижу тебя, я гарантирую тебе, что они станут свидетелями преступного деяния.
Я думаю, что слишком быстро раскрыл свой потенциал
Я надеюсь, что у этого бита есть план похорон Kaizer Chiefs
Чувак, я делаю глоток этого пенополистирола
Я курю молнию в этом режиме полета
Я в другом часовом поясе
Папочка крутой, 22 года, на шинах Мишлен.
Взрыв (x3), я дикарь
Я тот, кто поместил город в атлас
Супа Мега, я установил
Бут отправить uber на ваш адрес