Перевод текста песни Sad Boys - Nasty C

Sad Boys (оригинал)

I should have never doubted you
I should have been around for you
And told you that I’m proud of you
I should have held it down for you
Now look, look, look
Look what you amounted to
I could have learned a lot from you
I know I would be poppin' too
I know there’s nothing I could do
I’d kill someone to rock with you
I know
I owe
You, your props
I do
I do
Salute
You’re a soldier, it’s true
And you fear nobody, you
Let them have it
Show them magic
Drop 30 thousand on a jacket
You took a bow before they started clapping
You, day dreamed about it in your classes
And then, you spazzed on their asses
I should have never doubted you
I should have been around for you
Or told you that I’m proud of you
I should have held it down for you
Now look, look, look
Look what you amounted to
I could have learned a lot from you
I know I would be poppin' too
I know there’s nothing I could do
I’d kill someone to rock with you
I know
I owe
You, your props
I do
I do
Salute
You’re a soldier, it’s true
And you fear nobody, you
Let them have it
Show them magic
Drop the top every time I pass 'em
Got a barbie in the passenger and she be nagging
I’m your daddy hoe, watch your language
I’m so ghetto, might go to Max’s
I should have never doubted you
I should have been around for you
Now look, look, look, aye
Look what you amounted to
I could have learned a lot from you
I know I would be poppin' too
Now look, look, look, aye

Грустные Мальчики (перевод)

Я никогда не должен был сомневаться в тебе
Я должен был быть рядом с тобой
И сказал тебе, что я горжусь тобой
Я должен был придержать это для тебя
Теперь смотри, смотри, смотри
Посмотрите, что вы составили
Я мог бы многому у тебя научиться
Я знаю, что я бы тоже попсовое
Я знаю, что я ничего не могу сделать
Я бы убил кого-нибудь, чтобы зажигать с тобой
Я знаю
Я должен
Вы, ваш реквизит
Я делаю
Я делаю
Отдать честь
Ты солдат, это правда
И ты никого не боишься, ты
Пусть у них это есть
Покажи им магию
Скиньте 30 тысяч на куртку
Вы поклонились, прежде чем они начали хлопать
Вы, день мечтали об этом в ваших классах
А потом ты надрал им задницы
Я никогда не должен был сомневаться в тебе
Я должен был быть рядом с тобой
Или сказал тебе, что горжусь тобой
Я должен был придержать это для тебя
Теперь смотри, смотри, смотри
Посмотрите, что вы составили
Я мог бы многому у тебя научиться
Я знаю, что я бы тоже попсовое
Я знаю, что я ничего не могу сделать
Я бы убил кого-нибудь, чтобы зажигать с тобой
Я знаю
Я должен
Вы, ваш реквизит
Я делаю
Я делаю
Отдать честь
Ты солдат, это правда
И ты никого не боишься, ты
Пусть у них это есть
Покажи им магию
Бросьте верх каждый раз, когда я прохожу мимо них
В пассажирском салоне есть Барби, и она ворчит
Я твой папочка, следи за своим языком
Я такой гетто, могу пойти к Максу
Я никогда не должен был сомневаться в тебе
Я должен был быть рядом с тобой
Теперь смотри, смотри, смотри, да
Посмотрите, что вы составили
Я мог бы многому у тебя научиться
Я знаю, что я бы тоже попсовое
Теперь смотри, смотри, смотри, да