Перевод текста песни Explota - Napoleon Solo

Explota (оригинал)

Siempre deseando algo de más
Siempre queriendo buscas
Los momentos que nos quedarán
Siempre intentando olvidar
Dejando todo atrás
Esperando un día en el que brillar
Explota, explota, explota…
Y te lo vamos a poner todo perdido
Explota, explota, explota…
Y juntos todos vamos a perder la vida
Todo explota, todo nace de un gran sueño
Que mejora lo vivido
Si prefieres tener miedo de ti mismo…
Tú sin problemas no existirías
Tuvimos mucho que perder
Pero tú no hiciste nada
Y nada es lo que te va a quedar
Y ahora todo esto va a acabar
Y vamos a reventar y vamos a tener
Que hacernos daño
Explota, explota, explota…
Nosotros no estamos haciendo nada malo
Explota, explota, explota…
Y juntos vamos a perder la vida
Todo explota, todo nace de
Un gran sueño que mejora lo vivido
Si prefieres tener miedo de ti mismo…
Tú sin problemas no existirías

Взорвись (перевод)

Всегда желая чего-то большего
Всегда хочу, чтобы вы искали
Моменты, которые у нас останутся
всегда пытаюсь забыть
оставив все позади
В ожидании дня, чтобы сиять
Взорваться, взорваться, взорваться...
И мы собираемся все это потерять
Взорваться, взорваться, взорваться...
И вместе мы все потеряем наши жизни
Все взрывается, все рождается из великой мечты
Что улучшает прожитое
Если вы предпочитаете бояться себя…
Ты без проблем бы не существовал
нам было что терять
но ты ничего не сделал
И ничего, что вы собираетесь иметь
И теперь все это закончится
И мы собираемся разориться, и у нас будет
это причинило нам боль
Взорваться, взорваться, взорваться...
Мы не делаем ничего плохого
Взорваться, взорваться, взорваться...
И вместе мы потеряем наши жизни
Все взрывается, все рождается
Великий сон, улучшающий прожитое
Если вы предпочитаете бояться себя…
Ты без проблем бы не существовал