Перевод текста песни Sunshine - Nameless

Sunshine (оригинал)

Can you be my sunshine baby
Will you be my sunshine
(Nameless)
Lady, can I call you baby
(Habida)
Call me baby
(Nameless)
Baby, can I get your number maybe
(Habida)
Maybe
(Nameless)
Nataka tujuane
Nataka tuonane
Nataka tuelewane
Nataka tupendane
(Habida)
I see you watching me
I see you checking me
I see you wanting me
And baby I think you’re fly
I see you watching me
I see you checking me
I see you wanting me
And baby I can see it in your eyes
(Habida)
When I look in your eyes
I see, a see the sun shining bright
When I see your smile
I feel I feel the sunshine
(Nameless)
Baby allow me to drive you crazy
(Habida)
You can drive me crazy
(Nameless)
It is meant to be
You can’t deny this destiny
(Habida)
You don’t have to say it twice
Baby I’ll be right there
(Nameless)
And its crazy how you make me feel
From across the room lady
(Habida)
Baby gimme your hand
I’ll take places you have never been before
(Nameless)
You don’t have to say it twice
Baby ill be right there
(Habida)
Truly I can see it in your eyes
When I look in your eyes
I see, a see the sun shining bright
When I see your smile
I feel I feel the sunshine
When I look in your eyes
I see, a see the sun shining bright
When I see your smile
I feel I feel the sunshine
(Nameless) Will you be my sunshine?
(Habida) I will be your sunshine
I will be your sunshine
I will be your sunshine
I will be your sunshine
When I look in your eyes
I see, a see the sun shining bright
When I see your smile
I feel I feel the sunshine

Солнечный свет (перевод)

Можешь ли ты быть моим солнечным ребенком?
Будешь ли ты моим солнцем
(Безымянный)
Леди, могу я называть тебя малышкой
(Хабида)
Позвони мне детка
(Безымянный)
Детка, могу я получить твой номер, может быть
(Хабида)
Может быть
(Безымянный)
Натака Тухуане
Натака туонане
Натака Тьюлеване
Натака тупендане
(Хабида)
Я вижу, ты смотришь на меня
Я вижу, ты меня проверяешь
Я вижу, ты хочешь меня
И, детка, я думаю, ты летишь
Я вижу, ты смотришь на меня
Я вижу, ты меня проверяешь
Я вижу, ты хочешь меня
И, детка, я вижу это в твоих глазах
(Хабида)
Когда я смотрю в твои глаза
Я вижу, вижу яркое солнце
Когда я вижу твою улыбку
Я чувствую, что чувствую солнечный свет
(Безымянный)
Детка, позволь мне свести тебя с ума
(Хабида)
Ты можешь свести меня с ума
(Безымянный)
Это должно быть
Вы не можете отрицать эту судьбу
(Хабида)
Вам не нужно повторять это дважды
Детка, я буду там
(Безымянный)
И это безумие, как ты заставляешь меня чувствовать
Леди из комнаты
(Хабида)
Детка, дай мне руку
Я возьму места, где ты никогда не был
(Безымянный)
Вам не нужно повторять это дважды
Детка, я буду рядом
(Хабида)
Поистине, я вижу это в твоих глазах
Когда я смотрю в твои глаза
Я вижу, вижу яркое солнце
Когда я вижу твою улыбку
Я чувствую, что чувствую солнечный свет
Когда я смотрю в твои глаза
Я вижу, вижу яркое солнце
Когда я вижу твою улыбку
Я чувствую, что чувствую солнечный свет
(Безымянный) Будешь моим солнышком?
(Хабида) Я буду твоим солнцем
Я буду твоим солнцем
Я буду твоим солнцем
Я буду твоим солнцем
Когда я смотрю в твои глаза
Я вижу, вижу яркое солнце
Когда я вижу твою улыбку
Я чувствую, что чувствую солнечный свет