Перевод текста песни Song for When You Sleep - Naked Giants

Song for When You Sleep (оригинал)

I’m getting it down now
A song that you can keep while
You lay fast asleep child
And I’m not by your side
I’m getting the words out
The ones that you can sing while
The summer turns to Spring, I’ll
I’ll write them in my sleep
I’m getting it down now
A song for when you sleep child
A song that you can keep, I’ll
Never have to leave
But I am alone now
Thinking 'bout our home while, Eye, I’ll
I begin to zone out
(I begin to zone out)
I’m letting it all out
Picking up the parts, I
Left around my head, I
Wanna get 'em out
Gotta get 'em out
«Remember yourself» I
Can hear you say to me, well
I promise you can keep one thing
A song for when you sleep
From me

(перевод)

Я получаю это сейчас
Песня, которую вы можете сохранить, пока
Ты крепко спал, ребенок
И я не рядом с тобой
Я получаю слова
Те, которые вы можете петь, пока
Лето превращается в весну, я
Я напишу их во сне
Я получаю это сейчас
Песня, когда ты спишь, детка
Песня, которую вы можете сохранить, я буду
Никогда не нужно уходить
Но я сейчас один
Думая о нашем доме, пока, Глаз, я буду
Я начинаю отключаться
(Я начинаю отключаться)
Я отпускаю все это
Собрав детали, я
Оставленный вокруг моей головы, я
Хочу вытащить их
Должен получить их
«Вспомни себя» я
Слышишь, ты говоришь мне, хорошо
Я обещаю, что вы можете сохранить одну вещь
Песня для сна
От меня