Перевод текста песни One Last Night - Nadi

One Last Night (оригинал)

Could I have one more night with you
I swear you’ll never see my face
Again if I call you tonight
It’s the last time we don’t need to fight
My monster licks its moons every time your in the room
But I can’t help but loving you a little to, to I’m come through
One last night with you even though you’ll think of him
Can I steal you for a moment and love you for a minute
I know were over, and this needs to end
So give me one last night with you so we can just pretend
Give me one last night with you, one last night with you
Give me one last night with you, one last night with you
Can I have one more night with you
I swear I’ll leave before the light shows up and I’m out of your life
Once again this road can’t take me twice
My demon may be you but demons could be angles too
And I can’t help but falling through
between the cracks from where I (tound bound blue?)
One more night with you and that’s all I’m asking for
Feel my weakness through the darkness
One night, not a second more
I know there’s nothing left that I could say
So give me one last night with you so I can pull away
Give me one last night with you, one last night with you
Give me one last night with you, one last night with you
Give me one last night with you, one last night with you
Give me one last night with you, one last night with you
(Oh ew ew ew)
We could pretend
(Oh uh ew oh)
We could pretend
(Ohhh oh)
Would you and I spur just me and not those other men faithful pretend
(Ohhh oh)
Give me one last night with you, one last night with you
Give me one last night with you, one last night with you
Give me one last night with you, one last night with you
Give me one last night with you, one last night with you
Give me one last night with you, one last night with you
Give me one last night with you, one last night with you
That you and I for just me and not those other men faithful pretend
(Ohhh oh)

Одна Последняя Ночь (перевод)

Могу ли я провести с тобой еще одну ночь
Клянусь, ты никогда не увидишь моего лица
Опять же, если я позвоню тебе сегодня вечером
Это последний раз, когда нам не нужно сражаться
Мой монстр облизывает свои луны каждый раз, когда ты в комнате
Но я не могу не любить тебя немного, чтобы я прошел
Одна последняя ночь с тобой, даже если ты будешь думать о нем
Могу ли я украсть тебя на мгновение и полюбить тебя на минуту
Я знаю, что все кончено, и это должно закончиться
Так что подари мне последнюю ночь с тобой, чтобы мы могли просто притвориться
Подари мне последнюю ночь с тобой, последнюю ночь с тобой
Подари мне последнюю ночь с тобой, последнюю ночь с тобой
Могу ли я провести с тобой еще одну ночь?
Клянусь, я уйду до того, как загорится свет, и я уйду из твоей жизни
Еще раз эта дорога не может взять меня дважды
Моим демоном может быть ты, но демоны тоже могут быть углами
И я не могу не провалиться
между трещинами, откуда я (связанный синим?)
Еще одна ночь с тобой, и это все, о чем я прошу
Почувствуй мою слабость сквозь тьму
Одна ночь, ни секундой больше
Я знаю, что не осталось ничего, что я мог бы сказать
Так что дай мне последнюю ночь с тобой, чтобы я мог оторваться
Подари мне последнюю ночь с тобой, последнюю ночь с тобой
Подари мне последнюю ночь с тобой, последнюю ночь с тобой
Подари мне последнюю ночь с тобой, последнюю ночь с тобой
Подари мне последнюю ночь с тобой, последнюю ночь с тобой
(О, фу, фу, фу)
Мы могли бы притвориться
(О, э-э, о, о)
Мы могли бы притвориться
(Ооо о)
Можем ли мы с вами подстегнуть только меня, а не тех других верных мужчин, притворяющихся
(Ооо о)
Подари мне последнюю ночь с тобой, последнюю ночь с тобой
Подари мне последнюю ночь с тобой, последнюю ночь с тобой
Подари мне последнюю ночь с тобой, последнюю ночь с тобой
Подари мне последнюю ночь с тобой, последнюю ночь с тобой
Подари мне последнюю ночь с тобой, последнюю ночь с тобой
Подари мне последнюю ночь с тобой, последнюю ночь с тобой
Что ты и я только для меня, а не для тех других верных мужчин, притворяющихся
(Ооо о)