Перевод текста песни The barbarian duelling with the wise - Mystifier

The barbarian duelling with the wise (оригинал)

Surrealistic visions of the new empire
The center of the world
To dominate the race.
to control minds
To suffocate the mass
Limited intelligence.
prejudices of all forms — the method
To create a subrace of feeble-minded — their goal
In name of god, retrocede thee noxious creature
I am the cancer growing in your entrails
Respect the holy laws of the supreme being
Supreme in your kingdom of fear and lie
Who art thou?
atheist, satanist or what?
I’m the nightmare which you had never dreamed
I curse thee, in name of my lord
Haa.haa.
Changing the course of the wiser men’s dream from the past
A world without boundaries, without wars, without leaders
Creating a reality which only serve for yourselves
Destroyers for the black poor
Saviours for the white rich
Oh shut thy face.
i’ve heard enough
The truth sounds like thunders in your ears
We are dying, our empire fell through
But the wounds still aren’t healed up
We are victims, lucifer deceived us…
Don’t use it as a scapegoat to justify your crimes
I beg thy mercy for my excesses
Listen to the voice of one who you’ve hurted for centuries
Free from you — now we can breathe
Free from you — now we can think
Free from you — now we can dream
Free from you — now we can act
Triumph without blood
Victory without corpses
May we deal my defeat with thy victory to live together again?
It’s a small world for me and you
All the heroes are dead.
what doest thou wanna prove?
I shall free the last birds from the cage
Damned be thy existence and who have created thee
Your senseless words sounds like a joke for me
But, i still can save thy soul.
just give me all thy wealths
Why, simoniac?
i am free from yo

Варвар, сражающийся с мудрецом (перевод)

Сюрреалистические видения новой империи
Центр мира
Доминировать в гонке.
контролировать умы
Чтобы задушить массу
Ограниченный интеллект.
предрассудки всех форм — метод
Создать подрасу слабоумных — их цель
Во имя бога, отступи от ядовитого существа
Я рак, растущий в твоих внутренностях
Уважайте священные законы высшего существа
Верховный в вашем царстве страха и лжи
Кто ты?
атеист, сатанист или что?
Я кошмар, о котором ты никогда не мечтал
Я проклинаю тебя, во имя моего господина
Хаа.хаа.
Изменение хода мечты мудрецов из прошлого
Мир без границ, без войн, без лидеров
Создание реальности, которая служит только вам
Эсминцы для черных бедняков
Спасители для белых богачей
О, закрой лицо.
я слышал достаточно
Правда звучит как гром в ваших ушах
Мы умираем, наша империя рухнула
Но раны до сих пор не зажили
Мы жертвы, Люцифер нас обманул…
Не используйте его как козла отпущения для оправдания своих преступлений.
Прошу твоей милости за мои эксцессы
Слушайте голос того, кому вы причиняли боль на протяжении веков
Свободны от тебя — теперь мы можем дышать
Свободны от вас — теперь мы можем думать
Свободны от тебя — теперь мы можем мечтать
Свободны от вас — теперь мы можем действовать
Триумф без крови
Победа без трупов
Можем ли мы заплатить за мое поражение твоей победой, чтобы снова жить вместе?
Это маленький мир для меня и тебя
Все герои мертвы.
что ты хочешь доказать?
Я освобожу последних птиц из клетки
Будь проклято твое существование и кто создал тебя
Твои бессмысленные слова звучат для меня как шутка
Но я все еще могу спасти твою душу.
просто отдай мне все свое богатство
Почему, симоник?
я свободен от тебя