Перевод текста песни Ghmorni - Myriam Fares

Ghmorni (оригинал)

غمرني وخلي قلبي يدوب حنان
اغمرني حدك بدي عيش بامان
غالي ساكن قلبي ع طول
غالي مابعشق غيرك انسان
قلبي ما بيميل لغيرك بشر
انت بعتم الليل نورك قمر
انت بعيني انت النظر
حبك نساني عمري الي كان
غمرني وخلي قلبي يدوب حنان
اغمرني حدك بدي عيش بامان
غالي ساكن قلبي ع طول
غالي مابعشق غيرك انسان
انت بالحياة من دونك انا
ما عندي حياة ما عندي هنا
انت يا حبيبي انت المنى
عايش بروحي طول الزمااااااااان
اغمرني وخلي قلبي يدوب حنان
اغمرني حدك بدي عيش بامان
غالي ساكن قلبي ع طول
غالي مابعشق غيرك انسان

Гамарни (перевод)

Залей меня и дай моему сердцу растопить нежность
Покрой меня своим пределом, я хочу жить в безопасности
Дорогая, ты всегда живешь в моем сердце
Дорогой, я не люблю другого человека
Мое сердце не склоняется к другим людям, кроме вас
Ты продал ночь, твой свет — луна
Ты в моих глазах ты смотришь
Твоя любовь заставила меня забыть мою жизнь
Залей меня и дай моему сердцу растопить нежность
Покрой меня своим пределом, я хочу жить в безопасности
Дорогая, ты всегда живешь в моем сердце
Дорогой, я не люблю другого человека
Ты жизнь без меня
У меня нет жизни, у меня нет здесь
Ты, моя любовь, ты моя
Живи в моей душе все время
Накрой меня и пусть мое сердце растает от нежности
Покрой меня своим пределом, я хочу жить в безопасности
Дорогая, ты всегда живешь в моем сердце
Дорогой, я не люблю другого человека