Перевод текста песни Funeral - Myke Towers

Funeral (оригинал)

Demasiado' recuerdo' difícil de borrar
A vece' tiempo pierdo pensando si vendrá
Juré estar contigo hasta el final (Final)
Ya eso no se puede confirmar (No, no, no)
Solo se tendrá que conformar con escucharme
Yo no paro de sonar
Hoy yo me cansé de ti, te mandé a volar
Lo nuestro murió, yo no asistí ni al funeral
Baby, tú verá' que no me podrá' superar
Tiene' claro ya que otra llega si tú te va'
Me cansé de ti, te mandé a volar
Lo nuestro murió, yo no asistí ni al funeral
Baby, tú verá' que no me podrá' superar
Tiene' claro ya que otra llega si tú te va', ah
Ey
Contigo yo tenía un crush, pero se me fue (Ja)
Y me dijeron que ahora está' saliendo con un tal Josué
Y los rumore' van por mi cabeza como un carrusel
Yo no olvido to’a' las vece' que yo a ti te manosee
Y ahora es a otra, la vida es corta
Ya tú no importa', por mí te ahorca'
Con la que estoy ahora tú no la soporta'
Ella e' mejor que tú, en la cama se comporta
Por eso me la llevo los weekene' pa' la costa
Yo sonando en los bote', ella dándole a lo' sushi y la' langosta'
Tú me ves con ella y te mostrá'
Porque el jevo tuyo no te saca ni a hacer compra'
Yo me cansé de ti, te mandé a volar
Lo nuestro murió, yo no asistí ni al funeral
Baby, tú verá' que no me podrá' superar
Tiene' claro ya que otra llega si tú te va'
Me cansé de ti, te mandé a volar
Lo nuestro murió, yo no asistí ni al funeral
Baby, tú verá' que no me podrá' superar
Tiene' claro ya que otra llega si tú te va', ah
Otra llega si te va', sí se queda si querrá
Y tú en tu cuarto encerrá', yo con Montana en la RAM
De camino a buscar las baby que no estén en ahorrar (Easy money)
Cuando nos vamo' de shopping quieran mano agarrar
Les digo: «Cojan lo que quieran, taco' y cartera"(Ey)
Tú sabe' quién yo soy, yo no puedo estar con cualquiera
Si tú y yo nos vemo' pa' bajar la bellaquera
Por ahora sigue en la lista de espera, porque
Hay demasiado' recuerdo' difícil de borrar (Difícil)
A vece' tiempo pierdo pensando si vendrá
Juré estar contigo hasta el final (Final)
Ya eso no se puede confirmar (No, no, no)
Solo se tendrá que conformar con escucharme
Yo no paro de sonar
Hoy yo me cansé de ti, te mandé a volar (Jaja)
Lo nuestro murió, yo no asistí ni al funeral (Rest in peace, babe)
Baby, tú verá' que no me podrá' superar
Tiene' claro ya que otra llega si tú te va'
Me cansé de ti, te mandé a volar (Ah)
Lo nuestro murió, yo no asistí ni al funeral
Baby, tú verá' que no me podrá' superar
Tiene' claro ya que otra llega si tú te va', ah
RIP, jaja
El Young Kingz, baby
Montana The Producer, ey
Vicente
Yeh, yeh, yeh, ey
Easy Money Baby
Tiene' claro ya que otra llega si tú te va', ah
(White House, baby, yeah, One World, jaja)
Ve, Yazid

Похороны (перевод)

Слишком много «воспоминаний», которые трудно стереть
Иногда я трачу время, думая, придет ли оно
Я поклялся быть с тобой до конца (Финал)
Это больше не может быть подтверждено (Нет, нет, нет)
Вам останется только довольствоваться тем, что выслушаете меня
я не перестаю звонить
Сегодня я устал от тебя, я отправил тебя летать
Наши погибли, я даже на похороны не приехал
Детка, ты увидишь, что не сможешь победить меня.
Понятно, что другой прибывает, если ты уходишь
Я устал от тебя, я послал тебя летать
Наши погибли, я даже на похороны не приехал
Детка, ты увидишь, что не сможешь победить меня.
Понятно, что если ты уйдешь, придет еще один, ах
Привет
С тобой я был влюблен, но это прошло (Джа)
И мне сказали, что теперь она встречается с неким Жозуэ.
И слухи крутятся в моей голове, как карусель
Я не забываю все время, когда я нащупывал тебя
А теперь другое, жизнь коротка
Для тебя это больше не имеет значения, это вешает тебя для меня.
С той, с которой я сейчас, ты не выдержишь.
Она лучше тебя, в постели ведет себя
Вот почему я беру ее на выходные на побережье
Я играю в лодках, она дает суши и лобстеров
Ты увидишь меня с ней, и я покажу тебе
Потому что твой парень даже не приглашает тебя за покупками.
Я устал от тебя, я послал тебя летать
Наши погибли, я даже на похороны не приехал
Детка, ты увидишь, что не сможешь победить меня.
Понятно, что другой прибывает, если ты уходишь
Я устал от тебя, я послал тебя летать
Наши погибли, я даже на похороны не приехал
Детка, ты увидишь, что не сможешь победить меня.
Понятно, что если ты уйдешь, придет еще один, ах
Другой прибывает, если ты уходишь, да, она остается, если хочет.
А ты запирайся в своей комнате, я с Монтаной в ОЗУ
По пути искать младенцев, которых нет в копилке (Легкие деньги)
Когда мы идем по магазинам, они хотят взять за руку
Я им говорю: «Бери, что хочешь, кий и бумажник» (Эй)
Ты знаешь, кто я, я не могу быть ни с кем
Если мы с тобой увидимся, чтобы снизить беллакеру
Пока он все еще в листе ожидания, потому что
Слишком много «памяти», которую трудно стереть (сложно)
Иногда я трачу время, думая, придет ли оно
Я поклялся быть с тобой до конца (Финал)
Это больше не может быть подтверждено (Нет, нет, нет)
Вам останется только довольствоваться тем, что выслушаете меня
я не перестаю звонить
Сегодня я устал от тебя, я отправил тебя летать (Ха-ха)
Наши умерли, я даже не был на похоронах (Покойся с миром, детка)
Детка, ты увидишь, что не сможешь победить меня.
Понятно, что другой прибывает, если ты уходишь
Я устал от тебя, я отправил тебя летать (Ах)
Наши погибли, я даже на похороны не приехал
Детка, ты увидишь, что не сможешь победить меня.
Понятно, что если ты уйдешь, придет еще один, ах
покойся с миром, ха-ха
Молодой Кингз, детка
Монтана Продюсер, эй
Винсент
Да, да, да, эй
Малышка с легкими деньгами
Понятно, что если ты уйдешь, придет еще один, ах
(Белый дом, детка, да, Один мир, ха-ха)
Го Язид