Перевод текста песни Robot High School - My Robot Friend

Robot High School (оригинал)

I went away on a government vacation
It was the best time that I ever had
Shipped me back home from a secret location
My legs came back later in a plastic bag
Metal papers
Metal pens
Metal hearts
Metal hands
Memorize the rules and learn to behave
But when I got to school I forgot, forgot
So they put me in a special classroom
Where everybody is a robot, robot
Everything I say about my bad education
A million broken records have already said
Learning how to live like I’m under sedation
Learning how to live like I’m already dead
Metal papers
Metal pens
Metal hearts
Metal hands
Memorize the rules and learn to behave
But when I got to school I forgot, forgot
So they put me in a special classroom
Where everybody is a robot, robot

Роботизированная средняя школа (перевод)

Я ушел в отпуск
Это было лучшее время, которое у меня когда-либо было
Отправил меня домой из секретного места
Мои ноги вернулись позже в полиэтиленовом пакете
Металлические бумаги
Металлические ручки
Металлические сердца
Металлические руки
Запомните правила и научитесь вести себя
Но когда я пошел в школу, я забыл, забыл
Поэтому меня поместили в специальный класс
Где все роботы, роботы
Все, что я говорю о своем плохом образовании
Миллион сломанных пластинок уже сказал
Учимся жить так, как будто я под успокоительным
Научиться жить так, как будто я уже мертв
Металлические бумаги
Металлические ручки
Металлические сердца
Металлические руки
Запомните правила и научитесь вести себя
Но когда я пошел в школу, я забыл, забыл
Поэтому меня поместили в специальный класс
Где все роботы, роботы