Перевод текста песни Failure - My Robot Friend

Failure (оригинал)

I finished at the high of my high school
They said I could do whatever I wanted to
I thought about it for a while
And I answered with a smile…
I choose failure, failure and regret
Failure and dreams are never met
Failure, failure and regret
Failure and dreams are never met
I learned to follow rules and be regrets
My parents were so proud of my success
I could say it was fun but I�d be a liar
Four years, light a match put my head of fire
I choose failure, failure and regret
Failure and dreams are never met
Failure, failure and regret
Failure and dreams are never met
It�s a lo-ooo-ng wa-aaa-y do-aaa-wn
And there�s so much further to go
So much further to go
Uh oh
(Stanza above ^ is sung against stanza’s below until the line �Having sex with
private squirrels�)
It�s Rolly polly feeling of never knowing what to do
Knowing exactly how parents smells
Stealing each and every toe
Never getting out of bed
They pick some-one else instead
Burning cups but now they�re calm
Waking up in a bull-a-bard
You can�t even touch your toes
We all know where your money goes
Parking bills, playing cards, they look like they�re having fun
Holding fast, weekend goes, waiting but they never called
Having sex with private squirrels
Beaten up by little girls
Heman flap, photo op, nail but never flop
Now I�d ask you to do the dance but someone stole your underpants
Wake all night, sleep all day
Looks like that fracture will go away
Public place, secret chain
You�ve only got yourself to blame
We could never get your turn
These are lessons that you�ll never learn
A perfect moment but you spoiled it
I put your gold fish down the toilet
Oh I�m serious, oh I�m serious
Next to you, no one cares
This is all when I�m under
Forgot it that there is no cure
For Failure, failure and regret
Failure and dreams are never met
Failure, failure and regret
Failure and dreams are never met
(Stanza above ^ is sung against stanza below until closing of song)
It�s a lo-ooo-ng wa-aaa-y do-aaa-wn
And there�s so much further to go
So much further to go
Uh oh

Failure (перевод)

Я закончил в старшей школе
Они сказали, что я могу делать все, что захочу
Я думал об этом какое-то время
И я ответил с улыбкой…
Я выбираю неудачу, неудачу и сожаление
Неудачи и мечты никогда не встречаются
Неудача, неудача и сожаление
Неудачи и мечты никогда не встречаются
Я научился следовать правилам и сожалеть
Мои родители так гордились моим успехом
Я мог бы сказать, что это было весело, но я был бы лжецом
Четыре года, зажги спичку, подожги мою голову
Я выбираю неудачу, неудачу и сожаление
Неудачи и мечты никогда не встречаются
Неудача, неудача и сожаление
Неудачи и мечты никогда не встречаются
Это ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо.
И так много еще предстоит пройти
Так много дальше идти
О, о
(Строфа выше ^ поется против строфы ниже до строки «Заниматься сексом с
частные белки�)
Это чувство Ролли Полли, когда ты никогда не знаешь, что делать.
Точно знать, как пахнут родители
Кража каждого пальца ноги
Никогда не вставая с постели
Вместо этого они выбирают кого-то другого
Горящие чашки, но теперь они спокойны
Пробуждение в быке-барде
Вы даже не можете коснуться пальцев ног
Мы все знаем, куда уходят ваши деньги
Счета за парковку, игральные карты, похоже, они веселятся.
Держась крепко, выходные идут, жду, но они так и не позвонили
Секс с частными белками
Избитые маленькими девочками
Откидная створка Heman, фотосессия, гвоздь, но никогда не проваливается
Теперь я бы попросил тебя станцевать, но кто-то украл твои трусы
Просыпаться всю ночь, спать весь день
Похоже, этот перелом исчезнет
Общественное место, секретная сеть
Вы должны винить только себя
Мы никогда не могли получить вашу очередь
Это уроки, которые вы никогда не узнаете
Идеальный момент, но ты его испортил
Я бросил твою золотую рыбку в унитаз
О, я серьезно, о, я серьезно
Рядом с тобой никому нет дела
Это все, когда я под
Забыл, что нет лекарства
За неудачу, неудачу и сожаление
Неудачи и мечты никогда не встречаются
Неудача, неудача и сожаление
Неудачи и мечты никогда не встречаются
(Строфа выше ^ поется против строфы ниже до закрытия песни)
Это ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо.
И так много еще предстоит пройти
Так много дальше идти
О, о