Перевод текста песни 909 - My Robot Friend

909 (оригинал)

If you want me to come
Bass kick and drum
I’ll give my heart and soul
Right from the part
When the sequencer starts
I lose my self control
Move on
Don’t look back
High hats on the double
With a steady attack
When you
Touch that
Red light for
13, 9, and 5 and 1
Put four on the floor
Bring the 909
Oscillator circuit
Kick it right on time
Turn it up
Is music unknown
Or just flesh and bone?
There must be something more
Is it all in my head?
The drummer’s been dead
Since 1984
Put the phone back
On the shelf
No one needs a button
When it presses itself
It’s a one way
Road we’re on
Programming our patterns
'Til our presence is gone
Bring the 909
Oscillator circuit
Kick it right on time
Turn it up
Bring the 909 (yeah)
Oscillator circuit
Kick it right on time

909 (перевод)

Если ты хочешь, чтобы я пришел
Бас-бочка и барабан
Я отдам свое сердце и душу
Прямо из части
Когда секвенсор запускается
Я теряю самоконтроль
Двигаться дальше
Не оглядывайся назад
Высокие шляпы на двойном
С постоянной атакой
Когда ты
Прикоснись к этому
Красный свет для
13, 9, 5 и 1
Положите четыре на пол
Принесите 909
Цепь генератора
Ударьте вовремя
Включите его
Музыка неизвестна
Или просто плоть и кости?
Должно быть что-то еще
Это все в моей голове?
Барабанщик умер
С 1984 года
Положите телефон обратно
На полке
Кнопка никому не нужна
Когда он нажимает на себя
Это в одну сторону
Дорога, на которой мы находимся
Программирование наших шаблонов
«Пока наше присутствие не исчезнет
Принесите 909
Цепь генератора
Ударьте вовремя
Включите его
Принесите 909 (да)
Цепь генератора
Ударьте вовремя