Перевод текста песни Pınar Başı Burma Burma - Müzeyyen Senar

Pınar Başı Burma Burma (оригинал)

Pınar başı burma burma yar yar yar aman
Yaz gelince öter turna leylim leylim aman
Çayırda buldum seni
Ellere vermem seni
Kendime alsam seni
Sineme sarsam seni
Çıktım pınarın başına yar yar yar aman
El ettim dudu kuşuna leylim leylim aman
Beylik martin duvarda
Bir yar sevdim hovarda
Allah bizi kavuşturur
Su yolunda pınarda
Pınarbaşı ben olayım yar yar yar aman
Bulanırsam bulanayım leylim leylim aman
Aynam düştü yerlere
Karıştı gazellere
Tabiatım kurusun
Bakarım güzellere

Пинар Глава Бирма Бирма (перевод)

Пинар головой скрученный яр яр яр аман
Когда наступает лето, журавль поет, моя леди, моя леди, о боже
Я нашел тебя на лугу
я не дам тебе руки
Если я возьму тебя к себе
Если я встряхну тебя в свой кинотеатр
Я вышел к голове родника.
Я коснулся птицы дуду
княжество мартин на стене
я любил друга
Бог воссоединяет нас
У родника на водном пути
Пынарбаши позволь мне быть ты яр яр яр
Если я заболею, моя леди, моя леди, о боже
Мое зеркало упало на землю
смешанный с газелями
пусть моя природа высохнет
Я смотрю на красавиц