Перевод текста песни Locked - Mutha's Day Out

Locked (оригинал)

You put me on my cross
That’s what you did
That’s what you’ll always do
You pierced my aching side
Until the bloody water flowed
On to the ground, my mother cried
Mother Mary’s not her name
As the nails throbbed
Slowly in my hands
The vinegar tastes fine
Won’t you hide with me
Don’t ask me
Why do you tear me down
Why do you smear my crown
Why do you tear me down
Why do you smear my crown
A crown of thorns deep on my head
I cried a tear as they drank my blood
They yelled and screamed and mocked my name
Never really undrstood
Who are you to cast a stone
When I hold as many stons as you
You’re nailed me to my cross
That’s what you did
That’s what you’ll do
Won’t you hide with me
Don’t ask me
Why do you tear me down
Why do you smear my crown
Why do you tear me down
Why do you, Why do you
Why do you tear me down
Why do you smear my crown
Why do you tear me down
Why do you smear my
It seems I’m locked in my closet
And that’s where I make my stand
I’m locked away
I’m put away
All hope I can’t contain
You keep me from a world outside
Where nobody knows my name
You’ve got me down
Don’t you hide with me
Don’t ask me
Why do you tear me down
Why do you smear my crown
Why do you tear me down
Why do you, Why do you
Why do you tear me down
Why do you smear my crown
Why do you, Why do you
Why do you, Why do you, Why do you

Запертый (перевод)

Ты поставил меня на крест
Это то, что ты сделал
Это то, что вы всегда будете делать
Ты пронзил мою больную сторону
Пока не потекла кровавая вода
На земле моя мать плакала
Мать Мария не ее имя
Когда ногти пульсировали
Медленно в моих руках
У уксуса приятный вкус
Ты не спрячешься со мной
Не спрашивай меня
Почему ты разрываешь меня
Почему ты мажешь мою корону
Почему ты разрываешь меня
Почему ты мажешь мою корону
Терновый венец глубоко на моей голове
Я плакала, когда они пили мою кровь
Они кричали, кричали и издевались над моим именем
Никогда не понимал
Кто ты такой, чтобы бросать камень
Когда я держу столько же камней, сколько и ты
Ты прибил меня к моему кресту
Это то, что ты сделал
Вот что ты будешь делать
Ты не спрячешься со мной
Не спрашивай меня
Почему ты разрываешь меня
Почему ты мажешь мою корону
Почему ты разрываешь меня
Почему ты, Почему ты
Почему ты разрываешь меня
Почему ты мажешь мою корону
Почему ты разрываешь меня
Зачем ты пачкаешь мой
Кажется, я заперта в своем шкафу
И вот где я делаю свою позицию
я заперт
меня убрали
Вся надежда, что я не могу сдержать
Ты держишь меня от внешнего мира
Где никто не знает моего имени
Ты меня расстроил
Не прячься со мной
Не спрашивай меня
Почему ты разрываешь меня
Почему ты мажешь мою корону
Почему ты разрываешь меня
Почему ты, Почему ты
Почему ты разрываешь меня
Почему ты мажешь мою корону
Почему ты, Почему ты
Почему ты, Почему ты, Почему ты