Перевод текста песни Prytania - Mutemath

Prytania (оригинал)

Prytania, you’re looking like a loaded gun
A loaded gun
Prytania, you know you are the baddest one
And the one I want
When you’re walking your walk
And talking your talk
The blame is on you for stopping my heart
If I get my way, we’ll marry some day
Who cares what they say?
Prytania, you’re looking like a loaded gun
A loaded gun
Prytania, you know you are the baddest one
And the one I want
The lines that I’ve said
The fool that I’ve been
May tell me that I’m in over my head
And no I don’t care
Come on just say yeah
I’m already there
Prytania, you’re looking like a loaded gun
A loaded gun
Prytania, you know you are the baddest one
And the one I want
There you go, ignore the palm of your hand
While you don’t notice the ones you’ve got all wrong
I’m in the ground you’re walking on
Would you try something you never have tried
It doesn’t matter how opposite we are
I’ll be the last to break your heart
Just keep it in mind
Keep it in mind
Prytania, Prytania
Prytania, you’re looking like a loaded gun
A loaded gun
Prytania, you know you are the baddest one
And the one I want

Притания (перевод)

Притания, ты выглядишь как заряженный пистолет
Заряженный пистолет
Притания, ты знаешь, что ты самая плохая
И тот, который я хочу
Когда вы идете своей прогулкой
И говорить свой разговор
Вина лежит на тебе за то, что ты остановил мое сердце
Если я добьюсь своего, мы когда-нибудь поженимся
Кого волнует, что они говорят?
Притания, ты выглядишь как заряженный пистолет
Заряженный пистолет
Притания, ты знаешь, что ты самая плохая
И тот, который я хочу
Линии, которые я сказал
Дурак, которым я был
Может сказать мне, что я не в себе
И нет, мне все равно
Давай просто скажи да
Я уже там
Притания, ты выглядишь как заряженный пистолет
Заряженный пистолет
Притания, ты знаешь, что ты самая плохая
И тот, который я хочу
Ну вот, не обращайте внимания на ладонь
Пока вы не замечаете тех, у кого все неправильно
Я в земле, по которой ты ходишь
Вы бы попробовали то, что никогда не пробовали
Неважно, насколько мы противоположны
Я буду последним, кто разобьет тебе сердце
Просто имейте это в виду
Имейте это в виду
Притания, Притания
Притания, ты выглядишь как заряженный пистолет
Заряженный пистолет
Притания, ты знаешь, что ты самая плохая
И тот, который я хочу