Перевод текста песни OK - Mutemath

OK - Mutemath
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни OK, исполнителя - Mutemath. Песня из альбома Reset, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 09.05.2010
Лейбл звукозаписи: Teleprompt, Warner
Язык песни: Английский

Ok

(оригинал)

Все хорошо

(перевод на русский)
Down on my knees down on my face,Опускаюсь на колени, опускаю лицо,
You just say "it's ok".Ты говоришь только: "Все хорошо".
So many days I've thrown away,Столько дней я отбросил прочь,
You just say "it's ok".Ты говоришь только: "Все хорошо".
I don't think I could ever repayНе думаю, что смогу когда-нибудь отплатить
Your perfect grace, but it's ok.За твое милосердие, но все хорошо.
--
It's ok, it's ok.Все хорошо, все хорошо.
It's ok, it's ok.Все хорошо, все хорошо.
You've become my embrace,Ты в моих объятиях,
Just tell me "it's ok".Просто скажи: "Все хорошо".
--
Your precious words intoxicateТвои драгоценные слова опьяняют
A heart that aches; it's ok.Мое ноющее сердце; но все хорошо.
You don't recall my past mistakes,Ты не вспоминаешь моих прошлых ошибок,
You just say "it's ok".Ты говоришь только: "Все хорошо".
The human mind can't calculateЧеловеку не понять
Your perfect grace, but it's ok.Твоего совершенства, но все хорошо.
--
Even though you've seen a thousand timesДаже если ты видела тысячу раз,
I've let you down,Как я тебя предаю,
You're always there if I should call your name.Ты всегда здесь, стоит произнести твое имя.
You're unashamed, unashamed.Ты бесстыдная, бесстыдная.

OK

(оригинал)
Down on my knees down on my face
You just say its ok
So many days ive thrown away
You just say its ok
I dont think i could ever repay
Your perfect grace, but its ok
Its ok, Its ok
Its ok, Its ok
Youve become my embrace
Just tell me its ok
Your precious words intoxicate
A heart that aches;
its ok
You dont recall my past mistakes
You just say its ok
The human mind cant calculate
Your perfect grace, but its ok
Even though youve seen a thousand times
Ive let you down
Youre always there if i should call your name
Youre unashamed, unashamed

ОК

(перевод)
Вниз на колени вниз на мое лицо
Вы просто говорите, что все в порядке
Так много дней я выбросил
Вы просто говорите, что все в порядке
Я не думаю, что смогу когда-нибудь погасить
Ваша совершенная грация, но все в порядке
Все в порядке, все в порядке
Все в порядке, все в порядке
Ты стал моим объятием
Просто скажи мне, что все в порядке
Твои драгоценные слова опьяняют
Сердце, которое болит;
Ничего страшного
Ты не помнишь мои прошлые ошибки
Вы просто говорите, что все в порядке
Человеческий разум не может вычислить
Ваша совершенная грация, но все в порядке
Даже если вы видели тысячу раз
Я подвел тебя
Ты всегда рядом, если я должен назвать твое имя
Тебе не стыдно, не стыдно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Spotlight 2009
Heavydirtysoul ft. Mutemath 2016
Heathens ft. Mutemath 2016
You Are Mine 2006
Lane Boy ft. Mutemath 2016
Chaos 2006
Tear in My Heart ft. Mutemath 2016
Transformers Theme 2007
Allies 2011
Sooner or Later 2018
EN 2018 2018
Typical 2007
Stratosphere 2015
Blood Pressure 2011
Marching To The End 2017
War 2017
Plan B 2006
Voice in the Silence 2018
Control 2006
Noticed 2006

Тексты песен исполнителя: Mutemath