Перевод текста песни Hit Parade - Mutemath

Hit Parade (оригинал)

Here’s a final straw to take a stride
In a right direction
I can hardly see the sky
Covering this lonely path
Nothing’s built to last
I can almost say that I want you back
But I won’t, no I won’t, I won’t
Sun, come on around
Tie yourself to me
Cavernous jewelry
I’m on your shoulder
Don’t leave me sober
Gold coins, I want it
Yellow doubloons, I need it
A silo, I want it
Stuffed animals, I need it
Mama, I’m runnin'
Feeling so electric
Tie yourself to me
Cavernous jewelry
I’m on your shoulder
Don’t leave me sober
Tell me something, tell me anything
Is there one thing that could mean everything
Tell me something, tell me anything
Is there one thing that could mean everything
Yeah, Yeah
Find me something, find me anything
Is there one thing that could mean everything
Find me something, find me anything
Is there one thing that could mean everything
Yeah, Yeah
Cannonball, I want it
Into the blue, I need it
Center row, I want it
The way you move, I need it
Tell me something, tell me anything
Is there one thing that could mean everything
Tell me something, tell me anything
Is there one thing that could mean everything
Yeah, Yeah
Tell me something, tell me anything
You’re the one thing that could mean everything
Tell me something, tell me anything
You’re the one thing that could mean everything
Yeah, Yeah
But I had a good life, I really did
I wore a hat and smoked a pipe
Aw man I was number one on the hit parade

Хит-парад (перевод)

Вот последняя капля, чтобы сделать шаг
В правильном направлении
Я едва вижу небо
Покрывая этот одинокий путь
Ничто не создано на века
Я почти могу сказать, что хочу, чтобы ты вернулся
Но я не буду, нет, я не буду, я не буду
Солнце, давай вокруг
Привяжи себя ко мне
Кавернозные украшения
я на твоем плече
Не оставляй меня трезвым
Золотые монеты, я хочу это
Желтые дублоны, мне это нужно
Бункер, я хочу его
Мягкие игрушки, мне это нужно
Мама, я бегу
Чувствую себя таким электрическим
Привяжи себя ко мне
Кавернозные украшения
я на твоем плече
Не оставляй меня трезвым
Скажи мне что-нибудь, скажи мне что-нибудь
Есть ли одна вещь, которая может означать все
Скажи мне что-нибудь, скажи мне что-нибудь
Есть ли одна вещь, которая может означать все
Ага-ага
Найди мне что-нибудь, найди мне что-нибудь
Есть ли одна вещь, которая может означать все
Найди мне что-нибудь, найди мне что-нибудь
Есть ли одна вещь, которая может означать все
Ага-ага
Пушечное ядро, я хочу его
В синеву, мне это нужно
Центральный ряд, я хочу это
Как ты двигаешься, мне это нужно
Скажи мне что-нибудь, скажи мне что-нибудь
Есть ли одна вещь, которая может означать все
Скажи мне что-нибудь, скажи мне что-нибудь
Есть ли одна вещь, которая может означать все
Ага-ага
Скажи мне что-нибудь, скажи мне что-нибудь
Ты единственная вещь, которая может означать все
Скажи мне что-нибудь, скажи мне что-нибудь
Ты единственная вещь, которая может означать все
Ага-ага
Но у меня была хорошая жизнь, правда
Я носил шляпу и курил трубку
О, чувак, я был номером один в хит-параде