Перевод текста песни Hey Erenler Yine Bozuldu Benim - Musa Eroğlu

Hey Erenler Yine Bozuldu Benim (оригинал)

Hey erenler yine bozuldu bendim
Manalar dilimden ayrı duruyor
Aşkın ateşine yandıkça yandım
Dumanım külümden ayrı duruyor, duruyor, duruyor
Bağbancı hasret sümbül çiğdeme
Bir od düştü yanar dertli sineme
Seher oldu bülbül gelmez bu deme
Dikenim gülümden ayrı duruyor, duruyor, duruyor
Seher vakti bülbül gelmez bu deme
Dikenim gülümden ayrı duruyor, duruyor, duruyor
Şu benim derdimin yok mu ilacı?
Tükenmek bilmiyor çektiğim acı
Gazel döktü şu ömrümün ağacı
Yaprağım dalımdan ayrı duruyor, duruyor, duruyor
Gazel döktü şu ömrümün ağacı
Yaprağım dalımdan ayrı duruyor, duruyor, duruyor
Katlanayım dedim derde mihnete
Gayrı gönül dayanmıyor hasrete
Kader kısmet aldı attı gurbete
Hüdai ilinden ayrı duruyor, duruyor, duruyor
Kader kısmet aldı attı gurbete
Hüdai ilinden ayrı duruyor, duruyor, duruyor

Эй, Эренс Снова Сломался Мой (перевод)

Эй эренлер йине бозулду бендим
Manalar dilimden ayrı duruyor
Ашкин атешине яндыкча яндым
Dumanım külümden ayrı duruyor, duruyor, duruyor
Bağbancı hasret sümbül çiğdeme
Бир од душтю янар дертли синеме
Seher oldu bülbül gelmez bu deme
Dikenim gülümden ayrı duruyor, duruyor, duruyor
Seher vakti bülbül gelmez bu deme
Dikenim gülümden ayrı duruyor, duruyor, duruyor
Şu benim derdimin yok mu ilacı?
Tükenmek bilmiyor çektiğim acı
Газель доктю шу омрумун агаджи
Yaprağım dalımdan ayrı duruyor, duruyor, duruyor
Газель доктю шу омрумун агаджи
Yaprağım dalımdan ayrı duruyor, duruyor, duruyor
Katlanayım dedim derde mihnete
Гайри генюль даянмийор хасрете
Кадер кисмет альди атти гурбете
Hüdai ilinden ayrı duruyor, duruyor, duruyor
Кадер кисмет альди атти гурбете
Hüdai ilinden ayrı duruyor, duruyor, duruyor