Перевод текста песни Muere para Ser Libre - Muro

Muere para Ser Libre - Muro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Muere para Ser Libre, исполнителя - Muro. Песня из альбома Corazón de Metal, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 24.01.2018
Лейбл звукозаписи: Metal Union
Язык песни: Испанский

Muere para Ser Libre

(оригинал)
Nacido en una tierra hostil
Sintiendo en tu carne la represión
Siempre luchando por sobrevivir
No puedes parar de rezar
Pero tu dios no te puede ayudar
Tan solo el hombre es capaz de actuar
Con ayuda
Crueldad
Decidido
A comenzar una revolución
Para lograr la libertad
Nunca dejes de luchar
Has de pelear para vivir
Para ser libre has de morir!
Tu solo quieres ayudar
Pidiendo a tu pueblo que se ponga en pie
Derramando sangre
Si es por su bien
Quizás puedas perder la fé
Pero la esperanza nunca se irá
Rompe las cadenas de la esclavitud
Con los tuyos hasta el fin!
Si has caído
Por la causa no sientes dolor
Lucha por ti
Por los demás
No te dejes atrapar
Hasta el final debes seguir
No pienses nunca solo en ti
Para lograr la libertad
Nunca dejes de luchar
Has de pelear para vivir
Para ser libre has de morir!
Lucha por ti
Por los demás
No te dejes atrapar
Hasta el final debes seguir
No pienses nunca solo en ti
Para lograr la libertad
Nunca dejes de luchar
Has de pelear para vivir
Para ser libre has de morir!
Has de luchar!
Por la libertaaaaad!!!

Умри, чтобы быть свободным.

(перевод)
Родился на враждебной земле
Чувство репрессий в твоей плоти
всегда борюсь за выживание
ты не можешь перестать молиться
Но твой бог не может тебе помочь
Только человек способен действовать
С помощью
Жестокость
Решил
начать революцию
Чтобы достичь свободы
Никогда не переставай сражаться
Вы должны бороться, чтобы жить
Чтобы быть свободным, ты должен умереть!
ты просто хочешь помочь
Попросите своих людей встать
Пролитие крови
Если это для вашего же блага
Может быть, вы можете потерять веру
Но надежда никогда не уйдет
Разорви цепи рабства
Со своим до конца!
если ты упал
Потому что ты не чувствуешь боли
сражаться за вас
Для других
Не попасться
До конца вы должны продолжать
Никогда не думайте только о себе
Чтобы достичь свободы
Никогда не переставай сражаться
Вы должны бороться, чтобы жить
Чтобы быть свободным, ты должен умереть!
сражаться за вас
Для других
Не попасться
До конца вы должны продолжать
Никогда не думайте только о себе
Чтобы достичь свободы
Никогда не переставай сражаться
Вы должны бороться, чтобы жить
Чтобы быть свободным, ты должен умереть!
Вы должны бороться!
Для свободы!!!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aquí Huele a Muerto 2018
España Va Bien 2018
Juicio Final 2000
Mirada Asesina 2018
Telón de Acero 2013
Maldición de Kcor 1999
En el Corredor de la Muerte 2018
Amos de la Oscuridad 2007
Desenganchada 2018
El Cuarto Jinete 2012
Una Mentira Llamada Amor 2013
Maldito Bastardo 2012
Otra Batalla 2012
En el Ojo del Huracán 2012
Solo en la Oscuridad 2014
Traidor 2007
Sobrevivir 2012
Hermanos de Sangre 2012
Por Siempre 2018
La Voz 2012

Тексты песен исполнителя: Muro