Перевод текста песни Dinlediğim Masallar - Murder King

Dinlediğim Masallar (оригинал)

Artık bir mezar oldum, susturdum kendimi
Yağmurda damla oldun, ağlattın hep beni
Hep gördüm, hep duydum, hep sustum
Ceza gibi
Bir gün bir şarkı oldum, anlattım her şeyi
Simsiyah dalgalar
Gökte bir yıldız, bir de ay
Gitmez hep ordalar
Sanki senden sonra
Dinlediğim masallarda
Bir günlük katil oldum, öldürdüm herkesi
Vazgeçtim şahit oldum, suçladım kendimi
Ben gördüm, ben duydum, ben sustum
Ceza gibi
Bir gün bir tanrı buldum, anlattı gerçeği
Simsiyah dalgalar
Gökte bir yıldız, bir de ay
Gitmez hep ordalar
Sanki senden sonra
Dinlediğim masallarda
Eskisi gibi olmaz
Hiçbir şey
Sensiz olmaz
Artık hiçbir şey
Simsiyah dalgalar
Gökte bir yıldız, bir de ay
Gitmez hep ordalar
Sanki senden sonra
Dinlediğim masallarda
Hep sensiz masallarda

Сказки, Которые Я Слушал (перевод)

Теперь я стал могилой, я замолчал
Ты стала каплей дождя, ты всегда заставляла меня плакать
Я всегда видел, я всегда слышал, я всегда молчал
как наказание
Однажды я стал песней, я все рассказал
угольно-черные волны
Звезда в небе и луна
Они не уходят, они всегда рядом
как после тебя
В сказках я слышал
Я стал убийцей на день, всех убил
Я сдался, я был свидетелем, я винил себя
Я видел, я слышал, я молчал
как наказание
Однажды я нашел бога, он сказал правду
угольно-черные волны
Звезда в небе и луна
Они не уходят, они всегда рядом
как после тебя
В сказках я слышал
Это не будет как прежде
Ничего
Не без вас
больше ничего
угольно-черные волны
Звезда в небе и луна
Они не уходят, они всегда рядом
как после тебя
В сказках я слышал
Всегда в сказках без тебя