Перевод текста песни El Final - Muelas De Gallo, Fntxy, Silvanozo

El Final (оригинал)

Frente a la fogata y las pacas cuento
Me prendo, miro al cielo y agradezco
Porque gané, pero muchas veces estuve en riesgo
Y ni pedo (Eh), soy de esos que dicen: «yo me la juego» (Yeh)
Voy a ganar, chingo a mi madre o me corto un huevo
A nada temo (No), a nada debo (No)
Todo nuevo (Yeah), todo fino (Yeah, yeah)
Aquí todo es bello (Yeah)
Un contrato multimillonario por mi sello
Amo a los que me apoyan porque es gracias a ellos
Adquiriendo más conocimiento (Yeah)
Recordando mi raíz y todos mis cimientos
No miento, OGs me dan su reconocimiento
Tengo al barrio escuchando atento (Barrio)
Si me conviene el negocio, le entro
Pero no olvides que somos marca garantizada en esto (Yeah)
Homegrown Mafia y a la verga el resto (Yeah)
¡Y arriba los marihuanos, a la verga!
Homegrown Music
¡Y arriba los marihuanos, a la verga!
Watcha bien acá
¡Y arriba los marihuanos-
Homegrown Music
¡Y arriba los marihuanos, a la verga!
Watcha bien acá con los AK-
Ahí va el Muelillas en su baica levantando tierra
Dice que le gusta el rap, que su letra está perra
Tal vez en una de esas, güey, puede dar la sorpresa, güey
Lo que sí la pesa es que el morrillo se aferra
Y así más de dos décadas hasta la fecha
La neta ni supe que íbamos abriendo brecha
Y no es que la tenga hecha, solo volteo pa’trás y sonrío
No sé si vale mucho, pero lo que tengo es mío
¿Que si ha sido difícil?, pff, por supuesto
Pero ya alguno que otro al verme me dice: «Maestro»
Y eso se siente bien porque satisface al ego
Ya puedo verlo claro, estuve mucho tiempo ciego (¿Quién más?)
Camino por las nubes de la mano de María
Adiós Humo en la Trampa, cerramos la trilogía
Siempre keep in it real, yah (Keep in it real, yah)
Mi clica es mi familia
¡Y arriba los marihuanos, a la verga!
Homegrown Music
¡Y arriba los-
Homegrown Mafia, Homegrown Music
Homegrown Supremacy
¡Y arriba los marihuanos, a-
Watcha bien acá con los AKs
Homegrown Music, Homegrown Mafia
¡Y arriba los marihuanos, a la verga!
Ya llegó Lil Fana
Desde en los tiempos en que no había nada (Nada)
Acostumbrado a esta vida tumbada (Ey)
Humo en la Trampa cuando todo se acaba
Me van a ver con los mismos de ayer
Desde el barrio a la colina como debe de ser (Aja)
De hace año' mi' vecino' que ya ni me ven
Ando muy lejo' de mi casa, pero vo’a volver
¿Qué show?, bitches
Ando concentra’o en mi jale
Homie, no me tire, todavía sueno chale
Todo se parece, pero no somos iguales
No hable de lo' mío', lo' mío' no tienen pares
Me ven en vuelos, ranflas, yates
Metido en la movida hasta que algo me mate
Perdón si ya no soy el mismo niño del parque
Levanté a mi familia pa' que nada me falte (Uh, uh-uh-uh), yeh
Homegrown Mafia
Watcha bien acá con los AKs
Humo en la Trampa
Watcha bien acá con los AKs

конец (перевод)

Перед костром и тюками я говорю
Включаю, смотрю на небо и благодарю
Потому что я выиграл, но много раз рисковал
И я не пердун (Эх), я один из тех, кто говорит: "Я играю" (Эх)
Я собираюсь победить, трахнуть мою мать или порезать себе яйцо
Я ничего не боюсь (Нет), я ничего не должен (Нет)
Все новое (Да), все в порядке (Да, да)
Здесь все красиво (да)
Многомиллионный контракт для моего лейбла
Я люблю тех, кто поддерживает меня, потому что это благодаря им
Получение большего количества знаний (Да)
Помня мой корень и все мои устои
Я не вру, OG отдают мне должное
У меня соседи внимательно слушают (соседство)
Если бизнес меня устраивает, я вхожу в него
Но не забывайте, что мы являемся гарантированным брендом в этом (Да)
Доморощенная мафия и к черту остальных (Да)
И до марихуаны, до члена!
Доморощенная музыка
И до марихуаны, до члена!
посмотри хорошенько сюда
И над марихуаной-
Доморощенная музыка
И до марихуаны, до члена!
Watcha хорошо здесь с AK-
Там идет Муэлильяс в своей байке, поднимая грязь
Он говорит, что любит рэп, что его лирика стерва.
Может быть, в одном из них, чувак, он может преподнести сюрприз, чувак
Что утяжеляет его, так это то, что шея цепляется
И так более двух десятилетий на сегодняшний день
Сеть даже не знала, что мы открываем брешь
И дело не в том, что я это сделал, я просто поворачиваюсь и улыбаюсь
Я не знаю, много ли это стоит, но то, что у меня есть, принадлежит мне.
Что, если это было трудно?, пфф, конечно
Но когда меня видит кто-то другой, он говорит мне: «Хозяин».
И это приятно, потому что удовлетворяет эго.
Я вижу это ясно, я был слеп в течение долгого времени (Кто еще?)
Я иду сквозь облака рука об руку с Мэри
Прощай, дым в мышеловке, мы закрываем трилогию
Всегда держи это по-настоящему, да (держи это по-настоящему, да)
Мой щелчок - моя семья
И до марихуаны, до члена!
Доморощенная музыка
И вверх-
Доморощенная мафия, доморощенная музыка
Доморощенное превосходство
И над марихуаной, а-
Watcha хорошо здесь с АК
Доморощенная музыка, доморощенная мафия
И до марихуаны, до члена!
Лил Фана здесь
Со времен, когда ничего не было (ничего)
Привыкший к этой лживой жизни (Эй)
Дым в ловушке, когда все кончено
Они увидят меня с теми же, что и вчера
Из района на холм, как и должно быть (Аджа)
Год назад мой сосед, который меня больше не видит
Я далеко от своего дома, но я собираюсь вернуться
какое шоу?, суки
Я концентрируюсь на своей тяге
Хоми, не бросай меня, я все еще мечтаю о чале
Все похоже, но мы не одинаковы
Не говори о «моем», у «моего» нет равных
Они видят меня на рейсах, ранфлаях, яхтах
В канавке, пока что-то не убьет меня
Извините, если я не тот самый ребенок в парке
Я вырастил свою семью так, что мне ничего не хватает (э-э-э-э-э), да
Доморощенная мафия
Watcha хорошо здесь с АК
Дым в ловушке
Watcha хорошо здесь с АК