Перевод текста песни Corre - Simpson Ahuevo, Aleman

Corre (оригинал)

Oiga señor oficial, ¿qué le pasa?
¿Porqué me detiene?, aquí cerca es mi casa
¿Cuál es el motivo, acaso huele a mostaza?
Todo tranquilo, no soy una amenaza
¿O es porque ando pelón, tumbado el pantalón?
¿Qué, cree que tiene el derecho de hacérmela de emoción?
Con razón me siento como un ratón atrapado por los gatos en el callejón
«¿De dónde vienes?»
De la chamba
«¿A qué te dedicas?»
¿Porqué o qué?
«Pareces cholo»
No, señor
«¿Cuál es tu clika?»
Ninguna
«Ese tatuaje, ¿qué significa, cómo lo explicas?, ¿porqué te pones nervioso?
, platica, no te nos pongas al pedo;
pinche marica»
Luces azules y rojas, chingan si se les antoja
Llegan con todas sus mañas, de tu dinero te despojan
Si los ves corre, van a dejarte más pobre
Dicen que están pa' cuidarte y es más seguro que te roben
Luces azules y rojas, chingan si se les antoja
Llegan con todas sus mañas, de tu dinero te despojan
Si los ves corre, van a dejarte más pobre
Dicen que están pa' cuidarte y es más seguro que te roben
Oiga, señor oficial, yo no entiendo lo que me está diciendo
Me está confundiendo, las drogas yo no vendo, sólo las consumo
A nadie le hace daño lo que yo me fumo
Ya se percató de que no traigo nada, deje de joder
No le haga a la mamada, no la haga cansada, ya es de madrugada
Quiero descansar, terminar mi jornada
Salí del trabajo, a la casa regresaba, sólo iba caminando, traía ropa tumbada,
sé que a la chota no le gusta mi fachada, siempre está de la chingada,
me paran a cachetadas;
ya le dije, soy rapero, no ando vendiendo nada,
puto chota culero, ¿porqué mejor no agarra al verdadero crimen?
, todos los secuestradores, a los que andan robando y abusan de menores,
bola de culones, seguro son los peores servidores públicos, traidores, ratones,
siempre andan chingando, no importa si no te pones, encuentran la forma de
quitarte lo que comes, aconsejo no te asomes, al menos que ya la domes,
la calle es una feria que come, cuidado homie, esos que según nos cuidan sólo
quieren money, empecemos a matar al puerco, ¿qué proponen?
En cualquier lugar del mundo controlan la calle, son la pandilla más grande,
no tienen rivales, llevan puesto el uniforme, se creen intocables,
no buscan al que la hizo;
sino al que la pague
Luces azules y rojas, chingan si se les antoja
Llegan con todas sus mañas, de tu dinero te despojan
Si los ves corre, van a dejarte más pobre
Dicen que están pa' cuidarte y es más seguro que te roben
Luces azules y rojas, chingan si se les antoja
Llegan con todas sus mañas, de tu dinero te despojan
Si los ves corre, van a dejarte más pobre
Dicen que están pa' cuidarte y es más seguro que te roben

(перевод)

Эй, мистер офицер, что случилось?
Почему ты останавливаешь меня? Рядом мой дом
В чем причина, пахнет горчицей?
Все спокойно, я не угроза
Или это потому что я лысый, штаны сползли?
Что, ты думаешь, что имеешь право делать это со мной из чувства?
Неудивительно, что я чувствую себя мышью, пойманной кошками в переулке.
"Откуда ты родом?"
чамба
"Чем вы зарабатываете на жизнь?"
Почему или что?
"Ты выглядишь круто"
Нет, сэр
"Какая у тебя клика?"
Никто
«Эта татуировка, что она означает, как ты это объяснишь, почему ты нервничаешь?
, говори, не заставляй нас пукать;
ебаный пидор»
Синие и красные огни, блядь, если им так хочется.
Они приходят со всеми своими уловками, они крадут у вас ваши деньги
Если ты увидишь, как они убегают, они оставят тебя беднее
Они говорят, что они здесь, чтобы позаботиться о тебе, и безопаснее, если они ограбят тебя.
Синие и красные огни, блядь, если им так хочется.
Они приходят со всеми своими уловками, они крадут у вас ваши деньги
Если ты увидишь, как они убегают, они оставят тебя беднее
Они говорят, что они здесь, чтобы позаботиться о тебе, и безопаснее, если они ограбят тебя.
Послушайте, офицер, я не понимаю, что вы мне говорите.
Меня это смущает, я не продаю наркотики, я их только пью
То, что я курю, никому не вредит
Ты уже понял, что я ничего не несу, хватит трахаться
Не делай ей минет, не утомляй ее, уже раннее утро
Я хочу отдохнуть, закончить свой день
Ушла с работы, вернулась домой, просто гуляла, лежа одежду принесла,
Я знаю, что ребёнку не нравится мой вид, она всегда в дерьме,
они останавливают меня шлепками;
Я уже говорил тебе, я рэпер, я ничего не продаю,
гребаный мудак, почему бы тебе просто не взяться за настоящее преступление?
, все похитители, те, кто ворует и насилует несовершеннолетних,
клубок придурков, они точно худшие государственные служащие, предатели, мыши,
они всегда трахаются, не важно, что ты не носишь, они найдут способ
отнимай то, что ешь, советую не выглядывать, разве что уже приручил,
улица-это ярмарка, которая ест, берегись, братан, те, кто, по словам, заботится только о нас
Они хотят денег, давайте начнем убивать свинью, что вы предлагаете?
В любом месте мира они контролируют улицы, они самая большая банда,
у них нет соперников, они носят форму, считают себя неприкасаемыми,
они не ищут того, кто это сделал;
а тому кто платит
Синие и красные огни, блядь, если им так хочется.
Они приходят со всеми своими уловками, они крадут у вас ваши деньги
Если ты увидишь, как они убегают, они оставят тебя беднее
Они говорят, что они здесь, чтобы позаботиться о тебе, и безопаснее, если они ограбят тебя.
Синие и красные огни, блядь, если им так хочется.
Они приходят со всеми своими уловками, они крадут у вас ваши деньги
Если ты увидишь, как они убегают, они оставят тебя беднее
Они говорят, что они здесь, чтобы позаботиться о тебе, и безопаснее, если они ограбят тебя.