Перевод текста песни Eat Sleep Worry - Mree

Eat Sleep Worry (оригинал)

When I wake in the hall
to a call from my bedroom
lift the blanket pulled over your shoulders
a pillow performance of you
So I pamper the dust
Or, did I hear the doorbell?
Severed hope, it was only the postman
leaving a letter or two
Take me to my lover
Don’t know how much longer I can take
I can’t stay here forever
Tuck me in your covers
Bring the color back into my face
I could lay there forever
ooooo
Will the clock ever rest?
watch him working his angles
My god, it’s painful as he peels away the paint
till I’m red underneath
Take me to my lover
Don’t know how much longer I can take
I can’t stay here forever
Tuck me in your covers
Bring the color back into my face
I could lay there forever
ooooo
Eat, sleep, worry
Count to ten Take me to my lover
Don’t know how much longer I can take
I can’t stay here forever
Tuck me in your covers
Bring the color back into my face
I could lay there forever
I could lay there forever
ooooo

Ешь Спи Беспокойся (перевод)

Когда я просыпаюсь в зале
на звонок из моей спальни
поднимите одеяло, натянутое на плечи
ваше выступление на подушке
Так что я балую пыль
Или я слышал звонок в дверь?
Разорванная надежда, это был всего лишь почтальон
оставив письмо или два
Отведи меня к моему любовнику
Не знаю, сколько еще я могу
Я не могу оставаться здесь навсегда
Укрой меня своими обложками
Верни цвет моему лицу
Я мог бы лежать там вечно
ооооо
Будут ли часы когда-нибудь отдыхать?
смотреть, как он работает его углы
Боже мой, это больно, когда он сдирает краску
пока я не покраснею
Отведи меня к моему любовнику
Не знаю, сколько еще я могу
Я не могу оставаться здесь навсегда
Укрой меня своими обложками
Верни цвет моему лицу
Я мог бы лежать там вечно
ооооо
Ешь, спи, волнуйся
Сосчитай до десяти, отведи меня к моему любовнику
Не знаю, сколько еще я могу
Я не могу оставаться здесь навсегда
Укрой меня своими обложками
Верни цвет моему лицу
Я мог бы лежать там вечно
Я мог бы лежать там вечно
ооооо