Перевод текста песни Yuh Sure - Mr. Vegas

Yuh Sure (оригинал)

Check it out…
Die doo…
Hey, hey, hey
Die, die, die
Hey, hey, hey
Checki-die, die
Hey, hey, he-hey
Die, die, die
Hey, hey
Anyway
Hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a wehyou sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody
Again
Hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a weh you sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody
Yeah!
Yeah!
Flop dem when you flop, a true dem gyal deh no know
From the day you born not even pattern you blow
You nah bow down, you no suck no stinkin' toe
Tell a careless gyal say fi go, hey
Fi love nor money you nah go bow, you no hear?
No man never yet pull out the back a fi your hair
Nobody out a road can style your career
A me tell dem hand inna the air
Hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a weh you sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody
Again
Hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a weh you sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody
Yeah!
Yeah!
From the day you born you never yet get reject
No man never yet call you alligator breath
You never yet smoke off no boy’s cigarette
Fi you, no boy no got no secret
After you no follow Gina and go turn cleaner
'Pon you no boy cyaan come point no finger
Dutty livety you nah mix up inna
Gyal, me say you hot like a wha'
So me say, hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a weh you sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody
Again
Hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a weh you sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody
Hey!
Hey!
Nuff a dem no stop from call up your name
But you nah mix up inna them bowcat game
Nuff a them shame fi come pass 'pon the lane
But you nah nyam no boy’s cane
Hey!
Hey!
You step up inna life and you a mad dem me dear
Any time you pass through the whole a dem a stare
What up with you, them gyal yah cyaan compare
From dem a bowers, get out a here
So tell dem, hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a weh you sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody
Again
Hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a weh you sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody
Yeah!
yeah!
Flop dem when you flop, a true dem gyal deh no know
From the day you born not even pattern you blow
You nah bow down, you no suck no stinkin' toe
So tell a careless gyal say fi go, hey
Fi love nor money you nah go bow, you no hear?
No man never yet pull out the back a fi your hair
Nobody out a road can style your career
A me sing, hand inna the air
Again
Hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a weh you sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody
Again
Hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a weh you sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody
Again
Hands up!
Gyal, from you know say you never bow
No man never yet say you know how
One thing inna life a weh you sure 'bout
You nah go bow 'pon nobody…

Да Конечно (перевод)

Проверьте это…
Умри ду…
Эй Эй Эй
Умри умри умри
Эй Эй Эй
Чеки-умереть, умереть
Эй, эй, эй-эй
Умри умри умри
Эй, эй
Так или иначе
Руки вверх!
Гьял, ты же знаешь, что никогда не кланяешься
Ни один человек еще никогда не говорил, что знает, как
Одна вещь в жизни, в которой ты уверен
Ты не иди кланяться никому
Очередной раз
Руки вверх!
Гьял, ты же знаешь, что никогда не кланяешься
Ни один человек еще никогда не говорил, что знает, как
Одна вещь в жизни, в которой ты уверен
Ты не иди кланяться никому
Ага!
Ага!
Flop dem, когда вы падаете, настоящий dem gyal deh, не знаю
С того дня, как ты родился, ты даже не дуешь
Ты не кланяйся, ты не сосешь, не вонючий палец ноги
Скажи небрежному девчонку, скажи, давай, эй
Ни любви, ни денег, ты не иди кланяйся, ты не слышишь?
Ни один мужчина еще никогда не выдергивал тебе волосы
Никто на дороге не может повлиять на вашу карьеру
Я скажу им руку в воздухе
Руки вверх!
Гьял, ты же знаешь, что никогда не кланяешься
Ни один человек еще никогда не говорил, что знает, как
Одна вещь в жизни, в которой ты уверен
Ты не иди кланяться никому
Очередной раз
Руки вверх!
Гьял, ты же знаешь, что никогда не кланяешься
Ни один человек еще никогда не говорил, что знает, как
Одна вещь в жизни, в которой ты уверен
Ты не иди кланяться никому
Ага!
Ага!
С того дня, как вы родились, вы еще никогда не получали отказ
Ни один человек никогда еще не называл тебя дыханием аллигатора
Вы еще никогда не выкуривали сигарету ни одного мальчика
Фи, ты, нет, мальчик, у меня нет секрета
После того, как ты перестанешь следовать за Джиной и станешь чище
'Pon you no boy, cyaan, не указывайте пальцем
Dutty livety, ты не путаешь, Инна
Гьял, я говорю, что ты горячая, как ва
Так что я говорю, руки вверх!
Гьял, ты же знаешь, что никогда не кланяешься
Ни один человек еще никогда не говорил, что знает, как
Одна вещь в жизни, в которой ты уверен
Ты не иди кланяться никому
Очередной раз
Руки вверх!
Гьял, ты же знаешь, что никогда не кланяешься
Ни один человек еще никогда не говорил, что знает, как
Одна вещь в жизни, в которой ты уверен
Ты не иди кланяться никому
Привет!
Привет!
Nuff a dem без остановки, чтобы вызвать ваше имя
Но ты не путаешь их в игре с луком
Нафф, им стыдно, они проходят по переулку
Но ты нах ням не трость мальчика
Привет!
Привет!
Ты делаешь шаг вперед в жизни, и ты злишься на меня, дорогая
Каждый раз, когда вы проходите через всю демонстрацию взгляда
Что с тобой, их gyal yah cyaan сравните
Из дем беседки, иди сюда
Так что скажите им, руки вверх!
Гьял, ты же знаешь, что никогда не кланяешься
Ни один человек еще никогда не говорил, что знает, как
Одна вещь в жизни, в которой ты уверен
Ты не иди кланяться никому
Очередной раз
Руки вверх!
Гьял, ты же знаешь, что никогда не кланяешься
Ни один человек еще никогда не говорил, что знает, как
Одна вещь в жизни, в которой ты уверен
Ты не иди кланяться никому
Ага!
Да!
Flop dem, когда вы падаете, настоящий dem gyal deh, не знаю
С того дня, как ты родился, ты даже не дуешь
Ты не кланяйся, ты не сосешь, не вонючий палец ноги
Так что скажи небрежной девочке, скажи, иди, эй
Ни любви, ни денег, ты не иди кланяйся, ты не слышишь?
Ни один мужчина еще никогда не выдергивал тебе волосы
Никто на дороге не может повлиять на вашу карьеру
Я пою, рука в воздухе
Очередной раз
Руки вверх!
Гьял, ты же знаешь, что никогда не кланяешься
Ни один человек еще никогда не говорил, что знает, как
Одна вещь в жизни, в которой ты уверен
Ты не иди кланяться никому
Очередной раз
Руки вверх!
Гьял, ты же знаешь, что никогда не кланяешься
Ни один человек еще никогда не говорил, что знает, как
Одна вещь в жизни, в которой ты уверен
Ты не иди кланяться никому
Очередной раз
Руки вверх!
Гьял, ты же знаешь, что никогда не кланяешься
Ни один человек еще никогда не говорил, что знает, как
Одна вещь в жизни, в которой ты уверен
Ты не иди кланяться никому ...