Перевод текста песни Under Mi Guiness - Mr. Vegas

Under Mi Guiness (оригинал)

Chorus:
Undah mi Guiness and mi high grade ting
Some body ago get mash up dis evening
Can’t wait fi hear all di door bell ring
Cause Jaclyn a go dead dis evening
Repeat
Verse 1:
Mi kick out mi buzzah yuh nuh have nuttn fi squeeze
Put up mi sign marked nuh disturb mi please, Geez!
Some bwoy wah fi life like these
But you know fi mek gyal weak ina dem knees
Mi haffi certain eveyting Coopacet
Cause nuh gyal nuh pass pon di border and regret
Mi nah lef mi rubbaz, mi nah tek nuh check
Mi know fi mek di gal dem soakin wet
Cause mi
Chorus 2x
Verse 2:
Mi coulda swear seh mi hear di door bell a ring
Ring tiki tiki tiki ting ting ting
Dat muss be di one Jaclyn, wait!
Hold on deh same rhatid ting
Looking stunning ina one liccle short ting
Sinting run through mi body and mi eyes start spin
But a dead!
Dis Yute ya ain’t stalling
And mi sweear, mi ain’t crawling
Chorus 2x
Verse 3:
Drink up di Guiness wit di Sosoferulla
It mek yuh feel strong like 20 gorilla
Woman wah feel di agony dem want di power
Even ina di bed or even pon di dresser
Yeah, gyal dem want it ina di shower
Gyal dem a seh dat dem nuh want nuh bowah
Das why Jackie come on ya
Mi nah ride an lef mi rubbah
Chorus 2x

Под Ми Гинессом (перевод)

Припев:
Undah mi Guiness и mi High Grade Ting
Некоторое время назад размять этот вечер
Не могу дождаться, чтобы услышать все звонки в дверь
Потому что Жаклин сдохнет этим вечером
Повторить
Стих 1:
Mi выгнать mi Buzzah йух нух есть nuttn fi сжимать
Поставь знак "ми" с пометкой "Ну, беспокой меня, пожалуйста, Боже!"
Какая-то жизнь, похожая на эту
Но вы знаете, что fi mek gyal слабые колени ina dem
Mi haffi уверен, что все в Coopacet
Потому что nuh gyal nuh проходит через границу и сожалеет
Мина лев ми руббаз, ми нах тек нух чек
Ми знаю фи мек ди гал дем промокший
Потому что ми
Хор 2x
Стих 2:
Я мог бы поклясться, что слышу звонок в дверь
Кольцо тики тики тики тин тинг тин
Это должно быть некая Жаклин, подожди!
Держись, такой же зловонный тинг
Выглядит сногсшибательно в одном коротком прикосновении
Синтинг пробегает по моему телу, и мои глаза начинают вращаться
Но мертвый!
Дис Юте, ты не останавливаешься
И, клянусь, я не ползаю
Хор 2x
Стих 3:
Выпейте ди Гиннес с ди Сософеруллой
Это мек, ты чувствуешь себя сильным, как 20 горилл
Женщина, вау, чувствует агонию, им нужна сила
Даже в постели или даже в комоде
Да, гьял дем хочет этого в душе
Gyal dem a seh dat dem nuh want nuh bowah
Das, почему Джеки пришел на тебя
Мина катается на леф ми рубба
Хор 2x