Перевод текста песни Oh What A Night - Mr. Vegas

Oh What A Night (оригинал)

Chorus
oh what a night
boys look good and they are out of sight
they get stuck to me and said alright
what a party what a night
oh what a night oh what a night oh what a night
Verse 1
i slipped out left my woman in bed waiting for me
she want me to stay home and fulfill her fantasy
but i heard about a place
and with no time to waste
you know me deh pan de nookie hunting from you look in a me face
Bridge
All a de gal dem deh pan de scene
anyway de gal dem deh you know we haffi rope een
we nar join no chichi man team
we a wuk de whole a de gal dem at de housing scheme
foreigner yard man pass een
everybody getting sky high an a so my grades clean
hatti hatti gal pan de scene
open uno mouth and scream
Chorus
oh what a night
boys look good and they are out of sight
they get stuck to me and said alright
what a party what a night
oh what a night oh what a night oh what a night
Verse 1
me drive up in a me in a me brand new steel with 20 inch wheels
cause a know with a ride like this those hooche one a dem dem will feel
and when that night is done one a dem hooche deh ya a go me some
worse a when me under me high grade sense and me pepsi and rum
Bridge
All a de gal dem deh pan de scene
anyway de gal dem deh you know we haffi rope een
we nar join no chichi man team
we a wuk de whole a de gal dem at de housing scheme
foreigner yard man pass een
everybody getting sky high an a so my grades clean
hatti hatti gal pan de scene
open uno mouth and scream
Chorus
oh what a night
boys look good and they are out of sight
they get stuck to me and said alright
what a party what a night
oh what a night oh what a night oh what a night
Hook
but this ya party hot me nuh want it fi end
me want it last till tomorrow at 10
you nuh see a pure gal deh pan de scene
who want rope een come rope een
you nuh see dem gal ya pretty and clean
dem ya gal ya musse come in a magazine
well want deh pan de gal dem team
crowd a people uno see wa da mean
Chorus
oh what a night
boys look good and they are out of sight
they get stuck to me and said alright
what a party what a night
oh what a night oh what a night oh what a night (Repeat 1x)

О Какая Ночь (перевод)

хор
о, что за ночь
мальчики хорошо выглядят и их не видно
они прилипли ко мне и сказали хорошо
какая вечеринка какая ночь
о, что за ночь, о, что за ночь, о, что за ночь
Стих 1
я выскользнул, оставив мою женщину в постели ждать меня
она хочет, чтобы я остался дома и исполнил ее фантазию
но я слышал об одном месте
и не теряя времени
ты знаешь, что я охотлюсь на тебя, когда ты смотришь мне в лицо
Мост
Все де-гал-дем-де-пан-де-сцена
в любом случае, де гал дем дех, ты знаешь, что мы хаффи веревка
мы присоединяемся к команде no chichi man
мы принимаем решение о предоставлении жилья
иностранец во дворе проходит een
все получают высокие оценки, поэтому мои оценки чистые
хатти хатти галь пан де сцена
открой рот и закричи
хор
о, что за ночь
мальчики хорошо выглядят и их не видно
они прилипли ко мне и сказали хорошо
какая вечеринка какая ночь
о, что за ночь, о, что за ночь, о, что за ночь
Стих 1
я подъезжаю к мне в меня из новой стали с 20-дюймовыми колесами
вызвать ноу с такой поездкой те hooche один dem dem почувствует
и когда эта ночь закончится, один dem hooche deh ya a пойдите ко мне немного
хуже а когда я подо мной полноценный смысл а я пепси и ром
Мост
Все де-гал-дем-де-пан-де-сцена
в любом случае, де гал дем дех, ты знаешь, что мы хаффи веревка
мы присоединяемся к команде no chichi man
мы принимаем решение о предоставлении жилья
иностранец во дворе проходит een
все получают высокие оценки, поэтому мои оценки чистые
хатти хатти галь пан де сцена
открой рот и закричи
хор
о, что за ночь
мальчики хорошо выглядят и их не видно
они прилипли ко мне и сказали хорошо
какая вечеринка какая ночь
о, что за ночь, о, что за ночь, о, что за ночь
Крюк
но эта вечеринка горячая, я хочу, чтобы она закончилась
я хочу, чтобы это продолжалось до завтра в 10
ты не видишь чистую девушку на сцене
кто хочет веревку, приходите, веревка,
ты не видишь, что ты красивая и чистая
dem ya gal ya musse приходите в журнал
хорошо хочу команду deh pan de gal dem
толпа людей uno см. wa da значит
хор
о, что за ночь
мальчики хорошо выглядят и их не видно
они прилипли ко мне и сказали хорошо
какая вечеринка какая ночь
о, что за ночь, о, что за ночь, о, что за ночь (повторить 1 раз)