Перевод текста песни From Liquid - Mr.Kitty

From Liquid - Mr.Kitty
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни From Liquid, исполнителя - Mr.Kitty.
Дата выпуска: 23.05.2019
Язык песни: Английский

From Liquid

(оригинал)
In my time alone I died a million deaths
A gaze into the glass to memories I have kept
They show me who I’ve been, the people I have hurt
I lay myself to sleep, my power will emerge
Don’t you ever cry for me
You could never tell me you’re sorry
Get me far away from here (From liquid I’m drowning)
As my body leaves a void
Fill it up with memories that I’ve destroyed
Burden me with hate and love (From liquid I’m choking)
I used to have a heart with pain I never felt
I tried to fall apart for damage I have dealt
Through the broken glass my kingdom underneath
The mirror looking back, a monster made of me
Don’t you ever cry for me
You could never tell me you’re sorry
Get me far away from here (From liquid I’m drowning)
As my body leaves a void
Fill it up with memories that I’ve destroyed
Burden me with hate and love (From liquid I’m choking)
Get me out of here
Get me out of here
Get me out of here
Get me out of here
Don’t you ever cry for me
You could never tell me you’re sorry
Get me far away from here (From liquid I’m drowning)
As my body leaves a void
Fill it up with memories that I’ve destroyed
Burden me with hate and love (From liquid I’m choking)
Don’t you ever cry for me
You could never tell me you’re sorry
Get me far away from here (From liquid I’m drowning)
As my body leaves a void
Fill it up with memories that I’ve destroyed
Burden me with hate and love (From liquid I’m choking)

Из Жидкости

(перевод)
Только в свое время я умер миллионом смертей
Взгляд в стекло на воспоминания, которые я сохранил
Они показывают мне, кем я был, людей, которых я обидел
Я ложусь спать, моя сила проявится
Ты никогда не плачешь обо мне
Ты никогда не мог сказать мне, что сожалеешь
Уведи меня подальше отсюда (от жидкости я тону)
Поскольку мое тело оставляет пустоту
Заполните его воспоминаниями, которые я уничтожил
Обремените меня ненавистью и любовью (от жидкости я задыхаюсь)
Раньше у меня было сердце с болью, которую я никогда не чувствовал
Я пытался развалиться из-за нанесенного ущерба
Сквозь разбитое стекло мое королевство внизу
Зеркало, оглядывающееся назад, монстр, сделанный из меня.
Ты никогда не плачешь обо мне
Ты никогда не мог сказать мне, что сожалеешь
Уведи меня подальше отсюда (от жидкости я тону)
Поскольку мое тело оставляет пустоту
Заполните его воспоминаниями, которые я уничтожил
Обремените меня ненавистью и любовью (от жидкости я задыхаюсь)
Вытащи меня отсюда
Вытащи меня отсюда
Вытащи меня отсюда
Вытащи меня отсюда
Ты никогда не плачешь обо мне
Ты никогда не мог сказать мне, что сожалеешь
Уведи меня подальше отсюда (от жидкости я тону)
Поскольку мое тело оставляет пустоту
Заполните его воспоминаниями, которые я уничтожил
Обремените меня ненавистью и любовью (от жидкости я задыхаюсь)
Ты никогда не плачешь обо мне
Ты никогда не мог сказать мне, что сожалеешь
Уведи меня подальше отсюда (от жидкости я тону)
Поскольку мое тело оставляет пустоту
Заполните его воспоминаниями, которые я уничтожил
Обремените меня ненавистью и любовью (от жидкости я задыхаюсь)
Рейтинг перевода: 4.8/5 | Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Labyrinth 2014
Scars 2014
Dearlove 2014
Shadows ft. Pastel Ghost 2015
Unstable 2014
Drown 2014
Amnesia 2014
London 2014
Escape 2014
Father 2014
Choke 2014
La nuit sexuelle ft. Mr.Kitty 2021

Тексты песен исполнителя: Mr.Kitty