Перевод текста песни Fight Your Friends - Mr.Kitty

Fight Your Friends (оригинал)

Last night
I broke all my teeth
My smile laying there
Right on the street
And I watched you
As you walked away
Blood stains that
Color your hands
Did i not meet your
Highest demands
Am i worthy
Should i be alive?
If we’re all even
Then why should we fight
These endless battles
In the heat of the night
We are not enemies
But let’s just pretend
Pick up your weapons
And fight your friends
Last night
Ended something like this
A deadly hug and
A passionate kiss
Your body
Lay motionless
Into the ocean
With no regrets
Walking alone
As the sun resets
Unworthy
I’m still alive
If we’re all even
Then why should we fight
These endless battles
In the heat of the night
We are not enemies
But let’s just pretend
Pick up your weapons
And fight your friends

(перевод)

Вчера вечером
Я сломал все зубы
Моя улыбка лежит там
Прямо на улице
И я смотрел на тебя
Когда ты ушел
Пятна крови, которые
Раскрась свои руки
Разве я не встретил твоего
Высочайшие требования
Я достоин
Должен ли я быть жив?
Если мы все даже
Тогда почему мы должны бороться
Эти бесконечные битвы
В разгар ночи
Мы не враги
Но давайте просто притворимся
Возьмите свое оружие
И сразись со своими друзьями
Вчера вечером
Закончилось примерно так
Смертельное объятие и
страстный поцелуй
Твое тело
Лежать неподвижно
В океан
Без сожалений
Гулять в одиночестве
Когда солнце перезагружается
недостойный
Я все еще жив
Если мы все даже
Тогда почему мы должны бороться
Эти бесконечные битвы
В разгар ночи
Мы не враги
Но давайте просто притворимся
Возьмите свое оружие
И сразись со своими друзьями