Перевод текста песни Like You Say You Do - Mozzy

Like You Say You Do (оригинал)

Four finger bangin', I’m from four park
Pop a couple pills and then smoke 'ports
Y’all don’t know nothin' 'bout that gangster shit, ah
I got shooters in my corner, they don’t play about me
Nigga, watch what you say about me
Nah, they don’t play about me
I got shottas in my corner, they don’t play about me
Watch what you say about me, they chewin' faces 'bout me
We in this ancient Audi, it’s in Alicia name
But this blammy I’m brandishin' in 'em people’s name
My youngin' gunnin' for nothin', little Uzzy need a name
Inquired about his prices when I seen his aim
Them better days never came when we prayed for 'em
The oven on 450, keep the place warm
Jordan’s launchin' every month, I had to beg for 'em
And she still ain’t cop 'em, my grades started droppin'
My gang started poppin', ain’t no way I’m goin' to college
Momma and poppa couldn’t save me when them niggas robbed me
It’s traumatizin' watching bullets penetrate a body
Without a body, niggas treat you like you ain’t nobody
You know I got it, off baggin' up all this powder
Purchase 20 P’s, all sour, be there in a hour
1750 on the counter, I promise it’s all there, you could count it
I never got an allowance, now I’m up a couple hundred thousand
Slither through the hood, I’m just browsin'
Peanut butter couches in the foreign got me loungin'
Thinking 'bout this 'Rari, discussin' with my accountant
My mama lookin' at houses, told her to point 'em out
And we gone make it happen, you know what your boy about
Watch how they follow the route, gettin' to it for real
We don’t need a deal, niggas Gucci over here
Cubicals in the air, cubicals in the charm
Tell 'em ring the alarm, a Cali nigga in charge
Bangin' B-Sunny, they tackled him on the yard
Anything can happen when shackled behind bars
Nah, you don’t love me like you say you do
When them suckers slid on me, nigga, fuck you do
A single body ain’t enough, gotta come anew
I’m 100 through and through, ain’t nothin' new
You don’t love me like you say you do, yeah

Как Ты И Говоришь (перевод)

Четыре пальца, я из четырех парков
Выпейте пару таблеток, а затем курите портвейны
Вы ничего не знаете об этом гангстерском дерьме, ах
У меня есть стрелки в моем углу, они не играют со мной
Ниггер, смотри, что ты говоришь обо мне.
Нет, они не играют обо мне
У меня в углу есть шотты, они не играют со мной
Смотри, что ты говоришь обо мне, они жуют лица обо мне.
Мы в этой древней Audi, это имя Алисии
Но это блэмми, я размахиваю во имя людей
Мой молодой стрелок ни за что, маленькому Уззи нужно имя
Спросил о его ценах, когда я увидел его цель
Их лучшие дни никогда не наступали, когда мы молились за них
Духовка на 450, держите место теплым
Джордан запускает каждый месяц, мне приходилось умолять их
И она все еще не справляется с ними, мои оценки начали падать
Моя банда начала появляться, я ни за что не пойду в колледж
Мама и папа не смогли спасти меня, когда эти ниггеры ограбили меня
Это травматично смотреть, как пули проникают в тело
Без тела ниггеры обращаются с тобой так, как будто ты никто
Вы знаете, я получил это, упаковав весь этот порошок
Купите 20 P, все кисло, будьте там через час
1750 на прилавке, обещаю, все есть, можно сосчитать
У меня никогда не было пособия, теперь я заработал пару сотен тысяч
Проскользнуть через капюшон, я просто просматриваю
Диваны с арахисовым маслом за границей заставили меня бездельничать
Думаю об этом «Рари», обсуждаю с моим бухгалтером
Моя мама смотрела на дома, сказала ей указать на них
И мы сделали это, ты знаешь, о чем твой мальчик
Посмотрите, как они следуют маршруту, добираясь до него по-настоящему
Нам не нужна сделка, ниггеры Гуччи здесь
Кубики в воздухе, кубики в шарме
Скажи им бить тревогу, калифорнийский ниггер отвечает
Bangin 'B-Sunny, они схватили его во дворе
Все может случиться, когда ты скован за решеткой
Нет, ты не любишь меня, как говоришь
Когда эти сосунки скользили по мне, ниггер, черт возьми
Одного тела недостаточно, нужно прийти заново
Мне 100 насквозь, ничего нового
Ты не любишь меня, как говоришь, да